青山淡淡露晴晖,雨足崇朝云尽归。
无复浮埃迷化日,尚馀灵气润朝衣。
龙湫百浪看银瀑,鸟道千盘上翠微。
因感明禋思穆穆,碧峰恍若觐黄扉。
【注释】
吴山:在浙江省杭州市西南。
崇朝:早晨。
化日:太阳。
龙湫:指钱塘江上的雷峰。相传古时有神龙居住于此,故名。百浪看银瀑:形容瀑布如银帘般垂下。
鸟道:指山路。
明禋:祭天。穆穆:庄重肃穆的样子。
黄扉:黄色的宫门,指帝王居所。
【译文】
青山淡淡露晴晖,雨后早晨阳光明媚,云朵尽数飘散。
没有尘埃遮蔽太阳,灵气滋润着朝服。
龙湫百浪看银瀑,千条路通向翠微。
因感明祀思考肃穆,碧峰仿佛见到黄扉。
赏析:
首句写景,“青山淡淡露晴晖”,描绘的是一幅清晨的山水画面,青山被淡淡的薄雾笼罩,阳光透过薄雾洒在山上,形成一幅美丽的画卷。这里的“露晴晖”指的是清晨的阳光,给人一种清新、明亮的感觉。
颔联写山中景色,“无复浮埃迷化日,尚馀灵气润朝衣”,诗人通过对比的方式,表达了对大自然的赞美之情。这里,诗人用“无复浮埃迷化日”来形容山中的空气质量非常好,没有灰尘和污染,让阳光得以充分照射;而“尚馀灵气润朝衣”则形象地描绘了山中的灵气滋养着人们的衣服,使人们感到舒适。
颈联写山中景观,“龙湫百浪看银瀑,鸟道千盘上翠微”,诗人通过对山中瀑布和山路的描述,展现了山中的美丽景色。这里的“龙湫”指的是钱塘江上的雷峰,“银瀑”形容瀑布流下时如同银链般美丽,给人以视觉上的享受;“鸟道千盘上翠微”则形象地描绘了山路蜿蜒曲折,仿佛是鸟儿飞翔的路线,给人以想象空间。
尾联写诗人的感受,“因感明祀思穆穆,碧峰恍若觐黄扉”,诗人在看到这样美丽的山水之后,不禁产生了对古代祭祀活动的联想,从而想到了帝王居所的黄扉,引发了诗人对古代帝王生活的好奇和向往。这里的“思穆穆”指的是诗人内心充满了敬仰之情,而“恍若觐黄扉”则形象地描述了诗人仿佛置身于古代帝王的生活场景中,感受到了古代帝王的威严和崇高。
整首诗通过描绘吴山的自然景色和诗人的感受,表达了对大自然的赞美与向往之情。诗人以细腻的笔触描绘出一幅美丽的自然画卷,同时也通过联想和想象,表达了自己对古代祭祀活动和帝王生活的好奇与向往之情。