亭亭石笋插青天，月到西山一镜悬。
仙子妆成笙鹤去，佩环留响作飞泉。
【解析】
本题考查诗歌的鉴赏能力，解答此题的关键是在了解诗歌大意的基础上，能准确把握作者的思想情感，然后理解诗作中重要句子的含义。
“挂镜台”是诗人自喻。“亭亭”即高耸貌，形容山峰挺拔。“石笋”，山石突起如笋状。“插”，插入；“青天”，天空、高空。“月到西山一镜悬”，写月影倒映在西山之上，如同一面明镜悬挂于天边（或：月亮西沉时，月光照射在山顶，形成一道明亮的光带，如同一面明镜挂在天上）。“仙子妆成笙鹤去”，用“仙子”和“笙鹤”，暗指诗人自己，说自己打扮得花枝招展，像仙女一样美丽，又吹奏了一曲美妙的笙曲，仙鹤也随着音乐飞去，暗指自己的离去。“佩环留响作飞泉”，以“鸣珮”和“流水”，暗指自己的离去，留下了清越悠扬的余音。
【答案】
示例一：
“挂镜台”是诗人自喻。“亭亭”，即高耸貌，形容山峰挺拔。“石笋”，山石突起如笋状。“插”，插入；“青天”，
天空、高空。“月到西山一镜悬”，写月影倒映在西山之上，如同一面明镜悬挂于天边（或：月亮西沉时，月光照射在山顶，形成一道明亮的光带，如同一面明镜挂在天上）。“仙子妆成笙鹤去”，用“仙子”和“笙鹤”，暗指诗人自己，说自己打扮得花枝招展，像仙女一样美丽，又吹奏了一曲美妙的笙曲，仙鹤也随着音乐飞去，暗指自己的离去。“佩环留响作飞泉”，以“鸣珮”和“流水”，暗指自己的离去，留下了清越悠扬的余音。
示例二：“挂镜台”是作者自喻，比喻自己在官场上的地位高升迅速而不可遏止。
译文：
高耸入云的山崖，犹如插天的玉柱。明月从西山升起，倒映在江水之上，宛如一面镜子悬挂在江面上。我打扮得像仙子一般美丽娇艳，吹着笙，仙鹤也随之而去。佩环叮当作响，仿佛泉水潺潺流过，留下回音。
赏析：
这是一首咏物抒怀的七绝。诗人借景抒情，通过描写挂镜台这一景物，表达了诗人对升迁的向往以及仕途得意的心情。全诗意境优美，含蓄深致。