蕴玉毙鼠均名璞,月旦车旃同一朔。
世间万事自有真,毛遂曾参亦误人。
君不见江头昨夜风尘起,咫尺不辨冠与履。
几家奔走声嘈嘈,渔翁牢把孤舟舣。
十日阴云倏尔开,依旧青山如画里。
这首诗是宋代文学家苏舜钦创作的。下面是逐句的翻译:
- 蕴玉毙鼠均名璞,月旦车旃同一朔。
- 蕴玉毙鼠均名璞:意指蕴藏在玉石中的老鼠被叫做璞(未经雕琢的玉石)。
- 月旦车旃同一朔:意为月亮照耀下的车马和旗帜在同一天出现,比喻事物的同时出现。
- 世间万事自有真,毛遂曾参亦误人。
- 世间万事自有真:意指世间所有的事都有其真实性。
- 毛遂曾参亦误人:意指即使是像毛遂和曾参这样的圣贤之人,也可能会因为某些原因犯错误。
- 君不见江头昨夜风尘起,咫尺不辨冠与履。
- 君不见江头昨夜风尘起:意为你没有看到江头的昨夜风尘已经起来了。
- 咫尺不辨冠与履:意指距离很近的时候,连帽子和鞋子都分不清了。
- 几家奔走声嘈嘈,渔翁牢把孤舟舣。
- 几家奔走声嘈嘈:意为几家的人在奔跑,声音嘈杂。
- 渔翁牢把孤舟舣:意为渔夫紧紧地抓住他的小船,准备停泊。
- 十日阴云倏尔开,依旧青山如画里。
- 十日阴云倏尔开:意为十天的乌云突然散开了。
- 依旧青山如画里:意为尽管乌云散开,但青山依然像是画中的一样美丽。
赏析:
这首古诗以简洁的语言描绘了一幅宁静而美丽的山水画面。诗人通过对自然景物的观察,表达了对自然的热爱和对生活的感慨。诗中没有华丽的辞藻,却能让人感受到诗人的内心世界。整首诗充满了生活气息和艺术魅力,是一首难得的佳作。