岐路秋风思黯然,骊歌唱彻孝廉船。
抱将楚璞何须泣,买得燕姬绝可怜。
月夜鸳鸯双绾带,春风山水一调弦。
壮心暂托当垆见,许待相如驷马年。
诗句释义
1 岐路秋风思黯然:指钱湛如即将离开,在岐路(指分岔的道路)的秋风中,他的心中充满了深深的思恋之情。
- 骊歌唱彻孝廉船:骊歌(一种古代的悲歌)唱遍了钱湛如的小船,象征着他的离别。
- 抱将楚璞何须泣:钱湛如抱着一颗珍贵的石头(喻指自己),不需要因为离别而哭泣。
- 买得燕姬绝可怜:他买到了一位美丽的女子(燕姬),这女子的美丽是无与伦比的。
- 月夜鸳鸯双绾带:在月光下,鸳鸯(一对鸟)的颈间挂着精美的带子,象征着美好和谐的生活。
- 春风山水一调弦:春风和煦,山水景色宜人,一切都显得那么和谐。
- 壮心暂托当垆见:他的雄心壮志暂时寄托在卖酒的垆台上,期待着未来的机会。
- 许待相如驷马年:他期待着像司马相如那样,有朝一日能乘四匹马的车出行,代表着他对未来的美好期许。
译文
岐路上秋风吹起思念之情,骊歌声声不绝于耳。抱着楚地的珍珠,何必因离别而悲伤?买回一位美貌的燕姬,真是令人怜爱。在月光下,鸳鸯鸟儿颈间系着精致的丝带,春风拂过,山水之间奏出和谐之音。壮志未酬,如今暂作垆台边卖酒之人,期待着未来能够驰骋四方,如同司马相如般。
赏析
这首诗是一首送别诗,诗人用优美的语言描绘了钱湛如南归的场景和心境。诗中通过对自然景观的描绘、对人物情感的抒发,展现了诗人对于离别的感慨以及对未来的期望和信心。整首诗情感细腻,意境优美,给人以美的享受。