细细冥冥湿燕泥,楝花香暖鹁鸪啼。
篱边笋迸无多日,恰与茅檐一丈齐。
诗句释义与赏析
“细细冥冥湿燕泥”:描述了细雨蒙蒙,落在燕子身上,沾湿了它们的身体。这种描绘传达了一种柔和、细腻的氛围,让人感受到春天的气息和生机。
“楝花香暖鹁鸪啼”:楝树花开,散发出淡淡的香气,而远处传来鹁鸪的鸣叫声。这里的“香暖”不仅形容了花香的温暖,也暗示了天气回暖,万物生长的美好景象。
“篱边笋迸无多日,恰与茅檐一丈齐”:描述了篱笆边的春笋刚刚冒出头来,虽然只有短短的日子,但已高过了茅檐。这表达了对生命短暂而又充满活力的赞美,同时也展示了自然界中生命的勃发和成长的迅速。
译文
春日里,我偶遇一处美景:细雨如烟,轻抚着燕子身上的泥土;楝花散发着温馨的香气,吸引着远处的鹁鸪鸟啼叫。篱笆旁嫩绿的春笋刚冒出头来,尽管时间不长,但却已经长到了足以与茅檐的高度相媲美。
赏析
这首诗以其细腻的笔触描绘了春天的景象,通过对自然元素的精细观察和情感的抒发,展现了诗人对春天的热爱和赞美。诗句中的每一个细节都充满了生动的画面感,使读者仿佛置身于诗中所描绘的春日之中,感受到了那份宁静与美好。同时,诗的语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。