乾坤一札到何深,两夜梅花许卧林。
老我白头肝肺在,此心之外更无心。
【解析】
本题考查对诗歌内容、语言和表达技巧的综合赏析能力。解答此类试题,首先要理解诗歌的内容,然后结合题目中给出的注释和参考译文,从表达技巧、艺术手法、情感主旨等角度分析即可。
“乾坤一札到何深”,乾坤,天地;札,古代书信;何深,多深。这一句意思是说:一封书信送到我华亭张家,其深意令人难以揣摩。
“两夜梅花许卧林”,两夜,指两个夜晚;许卧林,允许在树林中歇息。这一句意思是:两个夜晚梅花盛开,允许在树林中歇息。
“老我白头肝肺在,此心之外更无心”,老我,指自己年岁已高;白头,指头发变白;肝肺,指身体器官;更无心,即无心旁骛。这一句意思是:我已经年迈,我的肝肺都还在;除了这些以外,我的心再没有其他的牵挂。
【答案】
(其一) 乾坤一札到何深,两夜梅花许卧林。
老我白头肝肺在,此心之外更无心。