读书眼已花,半板未能过。
只向小藤床,闭眼终日坐。
【解析】
本题考查考生鉴赏诗歌语言的能力。解答此类题目,需要考生对诗句进行理解、解读,并结合作者的情感进行分析赏析。首先,从“读书眼已花”可以看出诗人因长时间读书而视力模糊,这表现了诗人刻苦学习的精神;然后,“半板未能过”可以看出,诗人虽然读了很多书,但是没有完全读懂,这说明他读书不认真;最后,“只向小藤床,闭眼终日坐”,可以看出诗人虽然在努力读书,但是效果并不好,他只能在藤床上闭着眼睛整天坐着,这说明他的读书效果不好。
【答案】
释义:读书时眼花了,一半的篇幅还没读完。只能躺在藤床上,闭着双眼一天到晚地躺着。
译文:我读书的眼睛都花了,还没有读完一半的篇幅。只能躺在藤床上,闭着双眼一天到晚躺着。
赏析:诗的前两句写自己因为读书而感到疲倦,眼睛花,连一半的文章都没有读完。后两句写自己虽然想读书,但是却没有读书的效果,只好躺在藤床上,闭着双眼,一天到晚地躺着。这两句写出了作者刻苦学习的精神,同时也反映出作者读书不认真的态度。