醉把浮云笑笑看,黄紬被里日三竿。
孩心未觉相非是,狂药宁知痛饮难。
民物自公真可拜,乾坤何我不相干。
古今认得真相契,不到无诗寄钓滩。
这首诗是唐代诗人李白的《寄任生之参议用送行韵 其二》。全诗如下:
醉把浮云笑笑看,黄紬被里日三竿。
孩心未觉相非是,狂药宁知痛饮难。
民物自公真可拜,乾坤何我不相干。
古今认得真相契,不到无诗寄钓滩。
译文:
我笑着看着浮云,黄绸子被子中阳光照耀着。
孩童之心尚未意识到错误,狂傲之酒怎能知道痛饮之难?
自然万物自有其公正,天地间哪有什么不相干?
古人能认识到真相之妙,我为何不能在无诗中寄托我的情怀?
注释:
- 醉把浮云笑笑看:形容自己对世事的超脱和豁达。
- 黄紬被里日三竿:指的是在温暖的被子里享受阳光的时间很长。这里的“黄紬”是一种质地柔软的丝织品。
- 孩心未觉相非是:意味着自己的童年时期还未意识到某些事情的错误。
- 狂药宁知痛饮难:表示即使有强烈的欲望或情感,也难以理解其带来的痛苦。
- 民物自公真可拜:表达了对社会公正和公平的赞美,认为这些都是值得尊敬的。
- 乾坤何我不相干:表达了一种超然的态度,认为自己与世界的运转无关。
- 古今认得真相契:表示古今人都能认识到事物的真实本质。
- 不到无诗寄钓滩:意味着不需要诗歌来表达自己的情感和思想,因为内心的真实感受已经足够了。
赏析:
这首诗是李白送给他的好友任生的一首诗,表达了诗人对自己生活态度的描述以及对人生哲理的思考。诗人通过对自然景观的描绘,表达了自己超脱世俗、追求自由的生活理念。同时,诗人也通过反思自己的人生经历,表达了对世界的看法和态度。这首诗的语言清新自然,意境深远,体现了李白诗歌的风格特点。