万古穷通付一谈,人间糟粕几千函。
酒杯何处堪明月,草阁天峰坐白衫。
古瑟不知还此调,孤鸿且托寄谁椷。
明年可到公寻处,老子黄山四百岩。

孤鹤翁过访出韵命诗以其涵监险也易以函椷二韵余喜东坡不为险韵所拘遂并前韵通一赋之

世有苏子瞻者见之当复以为何如哉其二

万古穷通付一谈,人间糟粕几千函。
酒杯何处堪明月,草阁天峰坐白衫。
古瑟不知还此调,孤鸿且托寄谁椷。
明年可到公寻处,老子黄山四百岩。

诗句释义

  1. 万古穷通付一谈:这句话的意思是,世间的一切事物和现象都像是在谈论一样,没有固定不变的规律。这反映了诗人对世事变迁的深刻理解和感慨。

  2. 人间糟粕几千函:指的是人们生活中的许多无用或负面的东西,如同书卷中堆积如山的糟粕一般。表达了诗人对这种无意义的生活的批评和批判。

  3. 酒杯何处堪明月:意指在月光下找不到饮酒的地方。这可能暗示了诗人的孤独或是对美好生活的向往。

  4. 草阁天峰坐白衫:描绘了一幅宁静的画面,诗人独自坐在山间简陋的草屋中,享受着大自然的宁静与美丽。

  5. 古瑟不知还此调:意思是古时候的乐器瑟不知道它原本应该演奏的曲子是什么。这表达了诗人对于传统和传统的失落的感慨。

  6. 孤鸿且托寄谁椷:孤鸿比喻自己,托寄表示寄托。诗人将自己比作一只孤独的大雁,寄托给谁能带走他的哀愁。

  7. 明年可到公寻处,老子黄山四百岩:明年可以到达您寻找的地方,老子在黄山有四十个山峰。这句诗意味着诗人对未来充满希望,期待在黄山再次与朋友相聚。

译文赏析

这首诗通过一系列富有画面感和哲理性的意象,展现了诗人对于人生、自然以及友情的深刻感悟。诗人通过“万古穷通付一谈”这一开篇,便揭示了世事无常,人生苦短的主题。紧接着“人间糟粕几千函”进一步强调了人生的虚无与荒诞。而“酒杯何处堪明月”则表达了诗人对于美好时光流逝的无奈与哀叹。整体而言,这是一首抒发了诗人对人生、社会、自然的深刻思考与感慨的诗作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。