皓魄光初透，清斋户正开。
影低交竹柏，茵软藉莓苔。
地僻秋长在，天寒雪作堆。
莫言蓬岛远，我已在琼台。
【注释】
坐月：指赏月。月圆时坐在楼台上欣赏。皓魄：明月。光：光辉。初：刚。透：照。清斋户正开：清幽的斋房窗户刚刚打开。影低交竹柏，茵软藉莓苔：月光下竹子和柏树的影子显得很低矮，青苔柔软地铺在大地上。茵：垫子。藉：草垫。
【译文】
一轮明亮的月亮刚刚露出来，清幽的斋室窗户刚刚打开。
影子斜投到竹林和柏树之间，草地上的青苔软绵绵地铺在地上。
这里地势偏僻远离尘嚣，天寒雪厚像堆成山一样。
别说蓬岛遥远难及，我已在琼台之上。
赏析：
《坐月》是唐代诗人贾岛创作的七言绝句。此诗描写了作者在皎洁的月光照耀下静夜独坐的情景，表现了诗人孤独清寂、悠然超脱的心情。全诗以“坐月”为中心，从环境描写入手，写景入情，情景交融，表达了诗人对自然美景的赞美之情以及对隐居生活的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。