渴马崖前水满川,江心泉迸蕊珠圆。
济南七十泉流乳,趵突洵称第一泉。

诗句译文:

渴马崖前水满川,江心泉迸蕊珠圆。

济南七十泉流乳,趵突洵称第一泉。

注释:

  • 渴马崖前水满川:形容趵突泉的水势浩大,如同一匹渴马在崖前奔涌,水面宽广,清澈见底。
  • 江心泉迸蕊珠圆:描述趵突泉的泉水如同珍珠般圆润,从江心涌出,宛如一朵盛开的花朵。
  • 济南七十泉流乳:指济南有七十个泉水像乳汁一样流淌,这里的“乳”字形象地描绘了泉水的甘甜。
  • 趵突洵称第一泉:趵突泉在众多泉水中被誉为第一,它的特点和价值被广泛认可和赞誉。

赏析:
这首诗生动地展现了趵突泉的美景,通过对泉水的描述,诗人传达了对大自然的赞美和敬畏之情。诗中的“渴马崖前水满川”,用比喻的手法将趵突泉的水势比作一匹渴马在崖前奔跑的场景,形象地描绘出水的汹涌澎湃。而“江心泉迸蕊珠圆”则进一步突出了泉水圆润、清甜的特点。整首诗语言简洁明了,既表达了诗人对趵突泉美景的赞美,又体现了古人对自然景观的独特感受和审美情趣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。