朝旦别燕京，景落憩吴船。
扬舲发潞渚，伐鼓信回沿。
芳兰已衰歇，归鸟纷飞旋。
飒飒风扬沙，皑皑冰塞川。
黄云结四野，白雾萦三边。
顾瞻望城阙，参差御飞轩。
抚化心怆恻，览物泪潺湲。
行行指旧山，税驾从所便。
解析：
这首诗是一首五言绝句，表达了诗人在旅途中的所见所感。每一句都描绘了一幅生动的画面，反映了作者对自然的观察与内心的感受。
诗句释义：
- 朝旦别燕京 - 早晨告别了位于北京的燕京。
- 景落憩吴船 - 夕阳时分在吴地的船上休息。
- 扬舲发潞渚 - 扬起小舟离开潞州的河洲。
- 伐鼓信回沿 - 使用战鼓作为信号，沿着河岸前进。
- 芳兰已衰歇 - 指芳香的兰花已经凋谢。
- 归鸟纷飞旋 - 回归的鸟儿在空中飞翔盘旋。
- 飒飒风扬沙 - 风吹起沙尘。
- 皑皑冰塞川 - 冰雪覆盖着河流。
- 黄云结四野 - 天空中充满了黄色的云朵。
- 白雾萦三边 - 白色的雾气笼罩了三个方向。
- 顾瞻望城阙 - 回头望着京城的宫殿。
- 参差御飞轩 - 御驾在参差不齐的宫殿上行走。
- 抚化心怆恻 - 心中感到悲伤、凄凉。
- 览物泪潺湲 - 看到眼前的景象不禁流泪。
- 行行指旧山 - 一路前行指着家乡的方向。
- 税驾从所便 - 选择最方便的地方停留。
译文：
清晨告别燕京，夕阳时分在吴地休息。
扬帆离去到潞州河洲，击鼓以作信号沿河岸行进。
芬芳的兰花已经凋谢，返回的鸟儿在空中盘旋。
风吹起沙尘漫天飞舞，冰雪覆盖河流。
天空布满了黄色的云朵，三方向都被白雾环绕。
我回头望着京城的宫殿，在参差不齐的宫殿上步行。
内心充满悲伤和凄凉，看到眼前的景色泪水涟涟。
一路上指着家乡的方向，选择最方便的地方停留。
赏析：
本诗通过细腻的笔触描绘了一个旅行者在不同自然景观中的所见所感，展现了他的内心世界。通过对自然景象的描写，诗人表达了自己的情感变化和心境的转变。诗中运用了许多象征和拟人的手法，如“风扬沙”象征恶劣天气，“冰塞川”暗示艰难困苦。同时，诗人通过“扬舲”、“伐鼓”等动作，展示了旅途中的紧张和忙碌。整首诗语言简练，情感真挚，具有很强的画面感和感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。