根自苏台徙,阴生蒋径幽。
当空炎日障,倚槛碧云流。
未展心如结,微舒叶渐抽。
琐窗迷翠黛,张幕动青油。
书借临池用,光分汗简留。
流甘掩中土,为绤衣南州。
只益莓苔润,翻令蕙若忧。
荷风同委露,梧叶共鸣秋。
梦境知谁得,人生似尔浮。
漫劳弹事苦,终日傍林丘。
诗句
- 根自苏台徙,阴生蒋径幽。
- 描述芭蕉的根部从苏台移来,生长在蒋径的幽深之处。
- 当空炎日障,倚槛碧云流。
- 描述炎日被芭蕉阻挡,倚着栏杆看芭蕉叶如碧云般流动。
- 未展心如结,微舒叶渐抽。
- 描绘芭蕉还未展开时,叶子如同心结一样紧缩,但逐渐展开。
- 琐窗迷翠黛,张幕动青油。
- 形容芭蕉的影子在窗户上形成了一幅迷蒙的画卷,仿佛青色帷幕在移动。
- 书借临池用,光分汗简留。
- 提到芭蕉可以借用其叶片来书写,留下的痕迹与汗水相似。
- 流甘掩中土,为绤衣南州。
- 描述芭蕉汁液滋润着南方的土地,适合用来制做夏季的衣服。
- 只益莓苔润,翻令蕙若忧。
- 强调芭蕉虽然带来湿润,却让草本植物感到忧虑。
- 荷风同委露,梧叶共鸣秋。
- 描述荷花的风吹过水面,荷叶上的露水落下;梧桐树叶在秋风中共鸣。
- 梦境知谁得,人生似尔浮。
- 比喻人生短暂如梦,如同芭蕉随风飘荡不定。
- 漫劳弹事苦,终日傍林丘。
表达对芭蕉生活的感慨,即使生活艰辛也难以逃脱自然的束缚。
译文
芭蕉的根从苏台迁移而来,生长在蒋径那幽深的角落。
炎阳高照,被芭蕉挡下,倚着栏杆观赏它碧绿的叶子随风流淌。
芭蕉还未完全展开叶子,形状如同紧皱的心脏,逐渐舒展开来。
芭蕉的影子映在窗口,如同迷离的翠绿色幕布,好像青色的帷幕在移动。
芭蕉借由叶片书写的痕迹,就像汗水一般留在纸上。
芭蕉的汁液滋润了土地,使得南方地区的衣物适宜于夏季穿着。
芭蕉的生长不仅给大地带来了滋润,反而让其他植物为之忧虑。
荷花的风吹拂过水面,荷叶上的露水缓缓落下;梧桐树叶在秋风中发出共鸣声。
像梦境一样短暂,谁能真正理解其中的奥义?人生就像芭蕉随风摇曳不定。
我徒劳地弹琴,内心却充满了苦涩,整日陪伴着森林和丘陵。
赏析
此诗以芭蕉为主题,细腻地描绘了芭蕉的生长状态及其带来的影响。首句点明了芭蕉的生长背景,暗示芭蕉的根基来自遥远的苏台。接着,诗人详细描绘了芭蕉的生长环境和状态变化,从“未展心如结”到“微舒叶渐抽”,通过芭蕉的生长状态变化,反映了生命的无常和自然规律。
诗人将目光投向芭蕉带给人的影响,无论是遮挡烈日还是遮蔽影子,芭蕉似乎都成为了一种不可或缺的存在。然而,芭蕉的繁盛也带来了一定的困扰,如“只益莓苔润”和“翻令蕙若忧”。这种对比,既表现了芭蕉带来的滋润,也揭示了它的不利影响。
诗人还通过自然景象的描写,展现了芭蕉与其他景物的和谐共存,如“荷风同委露”、“梧叶共鸣秋”,这些画面不仅丰富了诗歌的意境,也体现了诗人对大自然的敬畏和欣赏。
这首诗通过对芭蕉的生长状态、影响以及对自然景象的描绘,展现了诗人对生命和自然的深刻感悟。诗中的芭蕉形象生动,既有生命的活力,又不乏自然的规律,给人以深刻的启示。