东风残蜡早探支，改岁寻春较客迟。
老兴却当全懒日，梅花又过半开时。
雪消最爱西山路，头白重吟东阁诗。
拄杖篮舆迷望处，年年摇荡看灯期。
诗句
东风残蜡早探支，改岁寻春较客迟。
老兴却当全懒日，梅花又过半开时。
雪消最爱西山路，头白重吟东阁诗。
拄杖篮舆迷望处，年年摇荡看灯期。
译文
东风已逝腊尽时我已提前探访山间小路；新年伊始，我比客人更晚地寻找春天的踪迹。
年岁渐长，我已懒于出游，而梅花却已开了一半。
雪融之后我最喜爱去西山路散步；白发苍苍，我仍然在重吟东阁的旧诗。
拄着拐杖背着篮子，望着前方，心中迷茫；年复一年，我都要在这灯火阑珊的时刻摇船观赏。
注释
- 东风残蜡早探支：残冬的东风已经过去，我早早地就到访了支山的小径。
- 改岁寻春较客迟：新年到来之际，我比别人还要晚些才能找到春天的气息。
- 老兴却当全懒日：随着年龄的增长，我的出游兴致变得全无。
- 梅花又过半开时：梅花已经开了一半，意味着春天即将来临。
- 雪消最爱西山路：雪融化后，我最喜爱去西山路走走。
- 头白重吟东阁诗：白发让我不得不重新吟诵东阁的古诗。
- 拄杖篮舆迷望处：拄着手杖背负行囊，我在茫然中眺望远方。
- 年年摇荡看灯期：年复一年，我依然在这个灯火辉煌的时候摇船观赏。
赏析
《上元日忆邓尉光福诸山》是唐代诗人张祜的作品。这首诗通过描写作者在上元之夜的游历活动，表达了对故乡的深深思念之情。首联“东风残蜡早探支，改岁寻春较客迟”描绘了腊月的残风和初春的景象，暗示了时光的流逝和个人的感慨。颔联“老兴却当全懒日，梅花又过半开时”抒发了岁月无情，人已老去，但仍然无法摆脱对美好事物的向往。颈联“雪消最爱西山路，头白重吟东阁诗”则表达了作者对家乡的眷恋之情和对往昔岁月的回忆。尾联“拄杖篮舆迷望处，年年摇荡看灯期”则展现了作者对未来生活的期待和无奈，以及每年在元宵节时的孤独与惆怅。整首诗情感真挚，意境深远，给人以强烈的共鸣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。