嬴氏乖世道,四海焚诗书。
生民履涂炭,有若沸鼎鱼。
繄昔黄绮俦,避时能保躯。
商岩遂隐遁,足迹辞郊墟。
独夫既失鹿,炎精日光辉。
山河百二间,帝德称无虚。
云何蔽情欲,易子由爱姬。
良臣岂无诛,回天力难施。
而翁亦何人,足能安汉储。
辅相成羽翼,去来从卷舒。
乾坤几秋风,吹老山中芝。
遗踪不可求,披图起遐思。
这首诗是唐代诗人杜甫创作的一首五言绝句,内容主要表达了对历史人物和事件的评价与思考。下面是诗句的逐句释义、译文和赏析:
- 嬴氏乖世道,四海焚诗书。
- 嬴氏:指秦始皇嬴政,他统一六国后实行了中央集权制度。
- 乖世道:违背时代潮流,不顺应民心。
- 四海:天下,泛指中国。
- 焚诗书:焚烧书籍,表示对文化和知识的破坏。
- 生民履涂炭,有若沸鼎鱼。
- 生民:百姓。
- 履涂炭:形容百姓生活在极端困苦之中。
- 有若:指孔子的学生颜回,这里用来比喻那些像颜回一样清贫的人。
- 沸鼎鱼:比喻处于极度危险的境地。
- 繄昔黄绮俦,避时能保躯。
- 繄昔:过去。
- 黄绮俦:指春秋时期隐士许由和商山四皓。
- 避时:躲避世事纷扰,保持节操。
- 保躯:保护自身,保全性命。
- 商岩遂隐遁,足迹辞郊墟。
- 商岩:商山四皓之一,商山位于今陕西商洛地区。
- 隐遁:隐居遁世,不再参与政治。
- 辞郊墟:离开都城,不再涉足政治中心。
- 独夫既失鹿,炎精日光辉。
- 独夫:指暴君。
- 失鹿:失去猎物,比喻失去政权。
- 炎精:君主的权威或国家的精神象征。
- 日光辉:太阳的光辉照耀,喻指君主的权威日益强大。
- 山河百二间,帝德称无虚。
- 山河百二:形容地势险要,易守难攻。
- 帝德:皇帝的恩德。
- 称无虚:确实存在,不是虚假的。
- 云何蔽情欲,易子由爱姬。
- 云何:何等,如何。
- 蔽情欲:隐藏自己的情感欲望。
- 易子由爱姬:更换儿子以换得宠爱的女子。
- 良臣岂无诛,回天力难施。
- 良臣:贤臣。
- 无诛:不能被诛杀。
- 回天力:挽回天意的力量。
- 而翁亦何人,足能安汉储。
- 而翁:我。
- 何人:什么人。
- 足能:足够,有能力。
- 安汉储:维护汉朝的统治地位。
- 辅相成羽翼,去来从卷舒。
- 辅相:辅佐君王的大臣。
- 成羽翼:成为保护和支持国家的羽翼。
- 去来:进退,指官员的升迁和贬谪。
- 从卷舒:随风舒展或卷起,比喻官场的升降变化。
- 乾坤几秋风,吹老山中芝。
- 乾坤:宇宙天地。
- 秋风:秋风起,比喻岁月流逝。
- 吹老:使衰老,比喻时光流逝。
- 山中芝:山中的灵芝,比喻高洁的品质。
- 遗踪不可求,披图起遐思。
- 遗踪:留下的踪迹。
- 不可求:无法寻找。
- 披图:翻阅书籍,引申为阅读经典著作。
- 遐思:遐想,即对往事的回忆和感慨。