紫硖逃名士，勾溪遁世翁。
两峰盘谷景，一曲鉴湖风。
雪映吟髭白，梅薰酒面红。
何时过萧寺，共听五更钟。
”`
和石门怀陈勾溪沈紫硖
紫硖逃名士，勾溪遁世翁。
两峰盘谷景，一曲鉴湖风。
雪映吟髭白，梅熏酒面红。
何时过萧寺，共听五更钟。
注释解析：
- 紫硖逃名士：紫硖（地名），这里代指诗人徐咸。逃名士指的是逃避世俗功名利禄的隐逸之人。
- 勾溪遁世翁：勾溪（地名），这里指诗人自己或者与诗人有深厚友谊的人。遁世翁指的是远离尘世、归隐山林的老者。
- 两峰盘谷景：描述了两座山峰环绕着山谷的景象，表达了诗人对自然美景的赞美。
- 一曲鉴湖风：鉴湖（地名），位于浙江省绍兴市，是一处著名的风景名胜区。曲是指曲折、回旋之意，鉴湖风则形容湖面上吹来的微风。
- 雪映吟髭白，梅熏酒面红：这两句诗描绘了一幅冬日雪景和春日梅花图景。雪映指的是雪光照射在胡须上，显得洁白；梅熏则是指梅花的香气弥漫在空气中，使人们面颊泛红。
- 何时过萧寺，共听五更钟：萧寺可能是某个古寺庙的名字，五更钟则是古代计时方法，五更时分敲钟报时，这里表达了诗人想要与友人一起聆听晨钟暮鼓的愿望。
赏析：
这首诗通过描绘自然景观和人文活动，展现了诗人对隐居生活的向往和对友情的珍视。诗中使用了许多生动的比喻和形象的描绘，如“两峰盘谷景”和“一曲鉴湖风”，这些描写不仅增强了诗歌的意境，也反映了诗人的审美情趣。此外，诗中还表达了诗人对时间流逝的感慨，以及对人生哲理的思考。整体来看，这首诗语言优美，意境深远，是明代诗歌的佳作之一。
翻译：
紫硖逃名士，勾溪遁世翁。
两座山峰环绕着宁静的山谷，风吹过水面，带来了清凉。
雪光映照下，诗人的胡须显得洁白；梅花的香气让人感到温暖。
何时能够与你一同走过萧寺旁，聆听那悠扬的晨钟暮鼓？
此诗通过对自然景观的描绘和对人际关系的表达，展现了诗人对隐居生活的向往和对友情的珍贵。同时，诗歌也蕴含了对时间流逝和人生哲理的深刻思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。