制治感瑞,乐成大渊。
以和神人,以通山川。
淳朴未漓,去古未逖。
九黎虽顽,莫损至德。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解。解答时,要结合全诗加以理解。“制治感瑞,乐成大渊”,大意是说治理国家得到祥瑞之兆,国家就会兴旺发达;“以和神人,以通山川”,大意是国家治理得当,就能使神灵高兴,与人民相通,让天地相通;“淳朴未漓,去古未逖”大意是国家的风气没有衰败,古人的智慧还没有远去。“九黎虽顽,莫损至德”。大意是说虽然九黎部落很顽劣,但也不会损害圣人的德行。
【答案】
注释:
制——制定;
治——治理;
感——感应、应验;
瑞——吉祥;
成——成就;
以……为喻,说明……的道理;
通——相通;
淳朴——质朴;
漓——衰败;
去——离开;
古——古代;
逖——落后。译文:
制定治理国家的措施,感应吉祥之兆,国家就会兴旺发达。
治理国家得当,就可使神灵高兴,与人民相通,让天地相通。
国家治理得当,风气没有衰败,古人的智慧还没有远去。
九黎部落很顽劣,但也不会损害圣人的德行。