绿酒青灯夜未央,酒酣还忆旧庭堂。
帘栊扑地晓风细,花木满阶春昼长。
书剑都归缑氏学,儿童亦识郑公乡。
年来奔走知何用,一涕汍澜此素裳。
【注释】
绿酒青灯夜未央:绿酒,泛指绿酒;青灯,点油的灯;夜未央,深夜。
酒酣还忆旧庭堂:酒酣,饮酒至醉;庭堂,院落、厅堂。
帘栊扑地晓风细:帘栊,窗帘;扑地,触地声;晓风,早晨的微风;细,轻柔。
花木满阶春昼长:花木,花草树木;满阶,布满台阶。
书剑都归缑氏学:书剑,书籍和宝剑;缑氏,地名,这里借指读书的地方。
儿童亦识郑公乡:儿童,年轻人;郑公,春秋时郑国的大夫子产,字子美。
年来奔走知何用:年来,近来以来;奔走,奔波忙碌;知,知道;何用,有什么用途。
一涕汍澜此素裳:一涕,眼泪;汍澜,泪流不止的样子;素裳,白色的裙子。
【赏析】
这首七绝以写景为主,抒发了诗人在暮年中对往昔生活的追忆和感慨。
首句“绿酒青灯夜未央”,是说在昏黄的灯光下,喝着绿色的浊酒,时间已不知不觉地过去了很长时间。“冬夜宿李乂修太守宅话旧”一句交代了诗人的去向。诗人在冬夜中,来到太守家与主人话旧。
中间四句写话旧的内容。“酒酣还忆旧庭堂”一句写诗人回忆往日在庭院之中的情景。他回忆起过去与朋友们在一起饮酒作乐的日子。“帘栊扑地晓风细”一句写夜晚的景色。“花木满阶春昼长”一句写白天的景色。“书剑都归缑氏学”一句写自己的学习情况。“儿童亦识郑公乡”一句写自己对故乡的回忆。“年来奔走知何用”一句写自己的身世感慨。
最后两句是诗人对人生意义的思考。他感叹道:“这些年来,我四处奔波,不知道有什么用处。”于是泪水不禁流淌下来,湿透了白色的衣裙。
这首诗是诗人晚年的作品,通过叙写与友人话旧的情景,抒发了作者对自己往事的追忆和感慨。语言朴实自然,情真意切,读后令人感伤。