嫩叶柔条押障青,顿教图画失真形。
老松怪底生崖壑,不作人家倚屋屏。
诗句原文:
嫩叶柔条押障青,顿教图画失真形。
老松怪底生崖壑,不作人家倚屋屏。
翻译:
嫩绿色的嫩叶和柔软的枝条在青色的天空下相互掩映,这美景让绘画无法复制其真实形态。
奇特的老松树生长在山崖之间,它并不依赖于人类的建筑作为屏障。
注释:
- 嫩叶柔条:“嫩叶”指的是嫩绿的树叶,“柔条”则指柔弱的枝条,整体描绘了春天生机勃勃的自然景象。“押障青”意味着这些嫩叶和枝条仿佛是天空与地面之间的屏障,为人们提供了一片翠绿的庇护所。“顿教图画失真形”表示这种自然美是如此逼真以至于画作都难以完全捕捉它的精髓。
- 老松怪底生崖壑:“老松”指的是年龄较大的松树,“怪底”表达了一种意外或不同寻常的意思。“生崖壑”说明老松树生长在陡峭的崖壁之上,这在自然界中是一种非常罕见且独特的景象。这句话通过对比强调了老松树的非凡之处,即它不仅存在于自然之中,而且在如此恶劣的环境中依然能够生存并展现出生命的顽强。
赏析:
此诗描绘了一幅充满生命力的自然画卷,诗人通过对嫩叶柔条、老松以及它们所处的环境的细腻描绘,展现了大自然的壮丽景色和生命的顽强精神。诗中不仅捕捉到了春日里植物生长的瞬间之美,更通过对比手法突出了老松的独特性和生命力,传达出对生命不屈不挠精神的赞美。整首诗语言生动形象,富有节奏感,读来令人心旷神怡,仿佛置身于那片生机盎然的自然之中。