江夏有刘子，避名名附久。
自顾数年中，在心复在口。
及兹始一晤，出迎已恐后。
静致即可通，深衷未及扣。
投我诗一章，清真无腻垢。
投我文数编，益损如积阜。
泛爱强相亲，知子不苟受。
坚苦抱短檠，志气达户牖。
更闻内行笃，谨身以事母。
文行期能似，似之惟其有。
江汉日滔滔，才难夫岂偶。
脱落心口缘，相与呼吾友。
【注释】
刘济甫：字子山，江夏（今属湖北）人。
避名名附久：避讳而不敢直呼其名，以免触犯忌讳。
自顾数年中，在心复在口：自己回想这几年来，心里想的和嘴上说的一样。
及兹始一晤：这次终于见面了。兹，这；晤，见。
出迎已恐后：出来迎接我，恐怕赶不上。已，通“以”。恐，害怕。
静致即可通：静下心来就能通达事理。
深衷未及扣：内心深处的话还没来得及说出口。衷，内心。
投我诗一章，清真无腻垢：您给我写一首诗，清新自然，没有半点瑕疵。
投我文数编，益损如积阜：您给我几篇文章，增减之间如同堆积成山。
泛爱强相亲：对朋友广泛地给予关爱，彼此关系亲密无间。
知子不苟受：知道您不会随便接受别人的东西，所以非常珍惜。
坚苦抱短檠：即使处境艰难困苦，也抱着一盏短小的油灯坚持努力。檠，古代一种用来照物的小型灯台。
志气达户牖：有远大的志向和抱负，能冲破窗户直透屋梁，形容心胸开阔。
更闻内行笃：又听说您的品行非常淳厚老实。
谨身以事母：谨慎地对待自己，以便能够侍奉母亲。
文行期能似：希望文才与品德都能像您一样。
江汉日滔滔：江汉地区的日头滚滚向前，比喻时光飞逝。
落脱心口缘：摆脱世俗名利的追求，心口不再牵挂。
相与呼吾友：相互称呼为朋友。呼，称呼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。