郁然青数点，遂以柏林称。
来止初瞻影，迎门仅有僧。
平悬千尺水，幻接几枝灯。
但不迷真际，随宜阅废兴。
【诗句释义】：
郁然青数点，遂以柏林称。
来止初瞻影，迎门仅有僧。
平悬千尺水，幻接几枝灯。
但不迷真际，随宜阅废兴。
【译文】：
赵州柏林寺
郁郁葱葱的柏林山，宛如点缀在碧空里的几点青翠。
初来时看到它的塔影，只见门前只有一位僧人迎接着。
千尺高的瀑布垂挂下来，如同灯盏幻化而成。
它不迷惑真理的实质，随遇而安地观赏寺院的兴衰变迁。
【注释】：
郁然 —— 形容茂盛的样子。
柏林 —— 古县名，今属河北省。
来止 —— 指到达和离开。
瞻 —— 看。
悬瀑 —— 瀑布高悬。
幻灯 —— 灯像灯一样幻化出现。
但 —— 只是。
废兴 —— 废弃与兴盛。
【赏析】：
《赵州柏林寺》，是唐代著名诗人白居易所作五言诗之一。这首诗主要描绘了赵州柏林寺的自然景观和佛教文化，通过生动的描写，展现了寺庙的宁静与神圣。
“郁然青数点，遂以柏林称。” 这里用“郁然”来形容柏林山上树木茂密、生机勃勃的景象；用“数点”来形容山峰上绿色的植被如点缀的星星般点缀在蓝天之下，使整座山脉看起来仿佛是青翠的绿色宝石。最后一句“遂以柏林称”，则是强调这个美丽的自然景象已经让这个地方获得了“柏林”的美称。这句表达了诗人对自然美景的喜爱之情。
“来止初瞻影，迎门仅有僧。” 这句诗描绘了从远处走来的人初次看到这个寺庙时的情景。当人们来到这个寺庙前的时候，他们只能看到一位僧人的身影。这两句诗通过简洁的语言描述了寺庙给人的第一印象，同时也反映了寺庙的清幽和寂静。
“平悬千尺水，幻接几枝灯。” 这句诗通过对瀑布和灯光的描绘，展现了柏林寺独特的自然风光。其中，“平悬”指的是瀑布高悬于空中，给人一种壮观的感觉；“幻接”则是指灯光如同虚幻中的事物一样与瀑布连接在一起，形成一种奇特的景象。这两句诗通过生动的描写，展现了柏林寺独特的自然风光。
“但不迷真际，随宜阅废兴。” 最后一句诗表达了诗人对于佛教文化的看法。他认为佛教文化并不神秘，而是真实存在的。只要人们用心去感受和理解，就可以看到佛教文化的真正价值和意义。这种观点体现了诗人对于佛教文化的理解和认同。
这首诗通过对赵州柏林寺自然景观和佛教文化的描绘，展现了一个美丽而宁静的寺庙形象。同时，诗人也表达了自己对于自然美景和文化价值的看法和理解。