去年曾醉回仙衙，礼寺幽阒多名花。
北来忽此春欲暮，颠风满目惟尘沙。
始知良会不易得，漫尔逢人时叹嗟。
杨君别我去南省，占此佳胜乐亦赊。
君家京口本邻壤，丹阳郭外人将车。
金陵佳丽古所重，圣祖创业今京华。
奉常清卿缙绅表，词苑相承俱大家。
多君文采继芳躅，斯地因人尤可嘉。
钟山秀色在庭户，日高方始闻朝鸦。
品题随意遍花鸟，潇洒岂直凌烟霞。
宦途优游此其最，口不能语心常夸。
送君复动故园想，敝庐远市无喧哗。
过门珍重一枉驾，青溪咫尺天之涯。
这首诗是诗人送杨应宁赴南京太常的一首五言诗，其内容如下：
去年曾醉回仙衙，礼寺幽阒多名花。
注释：去年我曾经喝醉酒回到仙衙，那里寂静而美丽，有许多花朵。
北来忽此春欲暮，颠风满目惟尘沙。
注释：我突然来到这个地方，春天即将结束，到处都是狂风和沙尘。
始知良会不易得，漫尔逢人时叹嗟。
注释：我才意识到与好朋友相见的机会是多么难得，每次遇到朋友时我都会感叹。
杨君别我去南省，占此佳胜乐亦赊。
注释：杨君要离开我去南方任职，这里的风景如此美好，值得我在这里停留很长时间。
君家京口本邻壤，丹阳郭外人将车。
注释：你的家乡京口就在我家附近，你从丹阳出发准备乘车去外地。
金陵佳丽古所重，圣祖创业今京华。
注释：金陵（现在的南京）自古以来都是非常美丽的城市，古代帝王们在这里开创了伟大的事业，现在这里是繁华的都市。
奉常清卿缙绅表，词苑相承俱大家。
注释：朝廷中有许多清官和大臣，他们的家族都出身于名门望族，他们都是很有学识和才华的人。
多君文采继芳躅，斯地因人尤可嘉。
注释：你的文学才能继承了前辈们的风范，这个地方因为有了你们这些有才华的人而更加珍贵。
钟山秀色在庭户，日高方始闻朝鸦。
注释：钟山的美丽景色映入眼帘，当太阳升起来的时候，我听到了乌鸦的叫声。
品题随意遍花鸟，潇洒岂直凌烟霞。
注释：我可以随心所欲地观察花草树木和飞鸟，我的心胸开阔，不受任何约束。（这里的“品题”指欣赏自然美景）。
宦途优游此其最，口不能语心常夸。
注释：在仕途中我最喜欢悠闲自在的生活，虽然我不能说话，但是我内心充满了骄傲和自豪。
送君复动故园想，敝庐远市无喧哗。
注释：送走了你我又想起了自己的家乡，我的简陋住所远离喧嚣的城市。
过门珍重一枉驾，青溪咫尺天之涯。
注释：请您到门前来，我们再次见面。青溪很近，就在天边。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。