闻道吴侬歌竹枝，阿谁为续柳枝词。
柳枝袅袅三千尺，解与行人绾别离。
闻道吴侬歌竹枝，阿谁为续柳枝词。
【注释】
- 闻道：听说；吴侬：指吴地的百姓；歌：歌唱；竹枝：一种民歌名；阿谁：何人；为：动词“替……做”；续：接续；柳枝词：以柳树为题材创作的诗歌；2. 柳枝袅袅：柳树枝条细长柔软的样子；三千尺：极言柳条之长；3. 绾别离：系上离别之情；4. 赏析：
【译文】
听闻吴侬正在唱着竹枝歌，不知有哪位能接续柳枝词？柳枝婀娜多姿，长长的三千尺，仿佛要解开行人心中的离愁别绪。
【赏析】
《道中柳枝词》是明代倪岳创作的一组七言绝句。这首诗以其独特的艺术魅力和深邃的文化内涵，历来受到读者的喜爱和学者的研究。下面将对这首诗进行逐句释义和赏析。
首先从第一句“闻道吴侬歌竹枝”，我们可以了解到这首诗是描绘了吴侬地区人民所唱的竹枝歌。竹枝歌是一种民间歌曲，流传于湖南洞庭湖流域一带。它以竹枝为歌词，节奏欢快，旋律优美，表达了人们对生活的热爱和对未来美好生活的向往。这种音乐形式在唐代已经十分流行，到了宋代，它更是成为了江南地区的一种重要的文化现象。
第二句“阿谁为续柳枝词”，则是诗人对前一句的延伸。这里的“阿谁”可以理解为“谁能”？而“续”则是指继续写下去。诗人在这里提出了一个问题，即是否有人能够继续创作出与柳枝词相媲美的作品呢？这里的“柳枝词”是指古代文人墨客们以柳树为主题创作的诗词歌赋等文学作品。这类作品往往具有浓郁的地域特色和文化内涵，深受人们喜爱。
接下来第三句“柳枝袅袅三千尺”，诗人用极其夸张的语言描绘了柳树的优美形态。柳枝纤细修长，宛如一条绿色的长丝带随风摇曳，给人一种柔美而又灵动的感觉。这里的“袅袅”一词形象地描绘出了柳树随风飘动的姿态，仿佛随时都会化为一缕轻烟，消失在空气中。
第四句“解与行人绾别离”，则是诗人进一步发挥想象，将柳枝与离别之情联系起来。这里的“解”可以理解为“能够”、“可以”；而“绾别离”则是指把离别的情绪系在柳枝上。诗人通过这样的比喻，表达了离别时的依依不舍之情，也暗示了柳树在人们心中的独特地位。
最后第五句“解与行人绾别离”，则是诗人对前一句的进一步解释和补充。这里的“解”可以理解为“可以”、“能够”；而“绾别离”则是指把离别的情绪系在柳枝上。诗人通过这样的比喻，表达了离别时的依依不舍之情，也暗示了柳树在人们心中的独特地位。
《道中柳枝词》作为一首描绘自然景观和表达情感的诗歌作品，不仅展现了吴侬地区人民的生活风貌和文化传统，也体现了文人墨客对于自然美的热爱和追求。通过对这首诗的学习与欣赏，我们能够更好地了解中国传统文化的深厚底蕴和独特魅力。