丝纶阁下暑雨馀,春信忽传来玉除。
翁当绂麟正张宴,客喜弄獐争致书。
知君于此万已足,愧我而今百不如。
太丘盛德老愈健,会遣长文从后车。
诗句解析:
- 丝纶阁下暑雨馀,春信忽传来玉除。
- 丝纶阁:古代皇帝的秘书处或机要室,此处代指皇帝。
- 暑雨馀:指夏日的雷阵雨刚过。
- 玉除:帝王出行时所乘的车,这里指皇帝的生日宴席。
- 翁当绂麟正张宴,客喜弄獐争致书。
- 绂麟:官服上的纹饰,象征地位。
- 张宴:举行宴会。
- 弄獐:模仿獐子的行为,比喻客人之间互相祝贺。
- 致书:送书信。
- 知君于此万已足,愧我而今百不如。
- 知君:知道你(寿星)已经足够了。
- 万已足:表示非常满足和高兴。
- 愧我:觉得自己(寿星)还有很多不足之处。
- 太丘盛德老愈健,会遣长文从后车。
- 太丘:地名,此处指寿星的故乡或者家族。
- 盛德:形容人德行高尚。
- 老愈健:年纪虽老但仍精神矍铄。
- 长文:可能是指寿星的孙子辈,有学问的人。
- 从后车:跟随寿星一同前往。
译文:
六月九日那天西涯寿辰,这一天生下了一个儿子。用诗歌来记录这份喜悦,接着又作了一首贺诗。
丝纶阁在炎炎夏日过后,雷阵雨之后,送来了春天的消息。
你的寿诞宴会正当其时,宾客们欢喜地竞相送上贺信。
知道你在此已经足够,我却惭愧自己还差得远。
你的德行如同太丘一样崇高,你的身体更加健康。
不久之后,我会派遣我的长子从后方赶来。
赏析:
这首诗是作者对一位寿星生日宴会的祝贺之作。诗人通过描绘天气、人物活动和情感变化,表达了对寿星的尊敬与祝福。同时,也反映了中国传统文化中“寿”的文化内涵及其在家庭和社会中的重要性。