闻道君家喜有馀,掌珠光彩动轩除。
老天自是知人意,此子还能读父书。
占梦固应非偶尔,试啼聊复问何如。
醉来却忆山翁语,径作高门待汝车。
我们来分析这首诗的格式要求。
- 诗句:先输出每句诗,后面附上注释。
- 译文:逐句给出翻译。
- 赏析:对诗句进行简单的赏析。
下面是诗歌原文和相应的分析。
诗句及注释:
- 六月九日西涯寿旦其日生子以诗志喜次韵贺之其一
- 注释:在六月九日这个特别的日子,主人庆祝生日,那天他的孩子出生了。因此写了一首诗来表达喜悦之情,并再次作诗祝贺。
- 闻道君家喜有馀,掌珠光彩动轩除
- 注释:听说你家里有大喜事,掌上明珠(孩子)光彩照人,让整个房间都显得明亮起来。
- 老天自是知人意,此子还能读父书
- 注释:老天自有它的意思,这个孩子还能理解父亲的教诲。
- 占梦固应非偶尔,试啼聊复问何如
- 注释:预测梦境本来就是常有的事,只是偶然中听到孩子的啼哭声,便想知道他的未来如何。
- 醉来却忆山翁语,径作高门待汝车
- 注释:喝醉酒后想起山翁的话,决定将你当作高门贵女来对待,给你最好的待遇。
译文:
在六月九日这一天,家中迎来了一位新生儿,真是喜气洋洋。据说这孩子将来必定能继承父亲的智慧与才华,因为他不仅聪明而且有学问。
听说家中有喜事,你掌上的明珠(孩子)非常可爱,给家里带来了光明。
老天自有它的意愿,你的孩子确实能领会父母的良苦用心,并且聪明伶俐。
你预测的梦境似乎并不奇怪,只是偶然间听到了婴儿的哭声。我猜想他未来的命运如何?
在酒醉之后,我想起了山翁的话,决心将他当作家中的贵女来培养,给他最好的教育和关怀。
赏析:
这首诗表达了诗人对新生儿的欣喜之情。通过描述孩子的到来为家庭带来的欢乐和希望,以及对孩子未来的美好祝愿,诗人传达出了浓厚的家庭温情和对下一代的美好期待。同时,诗人也用“掌珠”这一形象比喻孩子的珍贵和重要性,强调了他在未来家族中的地位和作用。整体而言,这首诗展现了一个温馨、充满爱的家庭氛围。