虎豹关严隔内朝，门官引入暗相招。
鼓钟声动星初转，松桧阴连露未消。
前导公侯分两队，后陪文武肃诸僚。
自缘斋祓心如惕，卧听鸣珂散九霄。
译文：
二十三夜，我因生病没能参加祭祀仪式。枕上吟诗一首，用韵律来抒发自己的情感。
虎豹关严隔内朝，门官引入暗相招。
鼓钟声动星初转，松桧阴连露未消。
前导公侯分两队，后陪文武肃诸僚。
自缘斋祓心如惕，卧听鸣珂散九霄。
注释：
虎豹关严隔内朝——虎豹关：指宫门警卫森严；隔内朝：隔断朝廷，指皇帝的内宫禁地。
门官引入暗相招——门官：皇宫中负责传达命令和通报消息的官员；暗相招：暗中相互招呼。
鼓钟声动星初转——鼓钟声：指宫廷中击鼓奏乐的声音；星初转：天象变化。
松桧阴连露未消——松桧：指宫殿前的松树和柏树；阴连：树木之间互相遮蔽；露未消：露水还没有完全消失。
前导公侯分两队——公侯：古代封建社会中的高官贵族；分两队：分别作为两队领队，引领众人进入殿堂。
后陪文武肃诸僚——陪：陪同、跟随；文武：文职官员和武职官员；肃：肃静、庄重。
自缘斋祓心如惕——缘斋祓：指斋戒沐浴，祈求神灵的保佑；心如惕：内心非常警惕、害怕。
卧听鸣珂散九霄——卧听：躺着倾听；鸣珂：马络头上挂着的铃铛发出的清脆声音；散九霄：马铃声响遍九天。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。