环堵无营寂似禅,百年高兴付新编。
谢公可解庞公乐,博望其如鲁望贤。
声色抵须污耳目,功名端合让林泉。
君看白首为郎者,犹自殷勤事草玄。
【诗句释义】
乐清轩十首为乡友沙士清 其八:
环堵无营寂似禅,百年高兴付新编。
谢公可解庞公乐,博望其如鲁望贤。
声色抵须污耳目,功名端合让林泉。
君看白首为郎者,犹自殷勤事草玄。
【译文】
环堵无营的居室安静得像是修行禅定,一生的欢快和愉悦都寄托在新的篇章中。
谢灵运能理解陶渊明的隐逸之乐,王宏远可以像张鲁一样享受隐居的乐趣。
世间的繁华与名利足以让人心烦意乱,而功名应当归于大自然。
你看那些晚年还做官的人,仍然勤奋地从事学问的研究,就像我这样。
【赏析】
这首诗是南宋诗人陆游写给友人沙士清的诗作。陆游在诗中表达了自己对隐居生活的向往以及对官场的不屑一顾。他希望沙士清能像谢灵运那样理解陶渊明的隐逸之乐,像王宏远一样享受隐居的乐趣,而把世间的繁华与名利看得淡一些,不要被功名所累。最后,陆游以自己为例,表达了对隐居生活的热爱和对官场的不满。整首诗既表达了诗人对隐居生活的向往,也反映了诗人对官场的深刻理解和批判。