风流长忆鹿门庞,窈窕丘园俯翠淙。
鹤唳九皋松满径,凤翔千仞竹当窗。
邺侯家富牙签万,亚父谋疏玉斗双。
怀古不胜仍对酒,醉歌聊使壮心降。

诗句注释:

  1. 风流长忆鹿门庞 - “风流”通常指才子或文人的气质,这里可能暗指诗人对某位文士的怀念。“鹿门”是地名,也常用以代指隐居之地,如《世说新语·任诞》中“王右军(羲之)在武昌,秋夜气佳景清,闻羊公啸咏,便知有爽然自得之怀”,此处借指诗人对鹿门的怀念。“庞”在这里可能是指人名,如庞统等。

  2. 窈窕丘园俯翠淙 - “窈窕”形容山丘、园林等景色幽深秀美,“俯”表示俯瞰,“翠淙”指的是清澈见底的溪流,可能是指山泉或者溪水。这句诗描述了诗人站在高处俯瞰下方美丽的自然风光。

  3. 鹤唳九皋松满径 - “鹤唳”通常指鹤叫声,“九皋”是指宽广的田野,“松满径”说明小路两旁都是松树。这句诗描绘了一幅宁静而美丽的山林景象,尤其是鹤在松林中高亢的长鸣。

  4. 凤翔千仞竹当窗 - “凤翔”指凤凰飞翔,“千仞”形容山峰极高,“竹当窗”则可能指竹林环绕的小屋或建筑。这句诗表达了诗人对于高耸入云的山峰和周围竹林所构成的美景的喜爱。

  5. 邺侯家富牙签万 - “邺侯”可能是指某个历史人物或家族名,这里用来象征富贵。“牙签”是一种古代用于分类的书籍工具,这里可能比喻书籍多到用牙签来分类。“万”强调数量之多。这句诗可能是在夸赞某人家的财富或书籍之多。

  6. 亚父谋疏玉斗双 - “亚父”指的是亚父范增,战国时期项羽的谋士,这里用来代表智慧或策略。“玉斗”可能是指玉制的武器或器具,“双”强调成对出现。这句诗可能是指某人的智慧或策略像玉斗一样珍贵。

  7. 怀古不胜仍对酒 - “怀古”意为怀念历史,“不胜”即难以承受或无法抑制,“仍对酒”表明即使在怀旧之情难以抑制的情况下,诗人仍然选择饮酒。这句诗表达了诗人面对美好景色时,内心涌现的历史感慨与难以抑制的情感。

  8. 醉歌聊使壮心降 - “醉歌”意味着在酒后唱歌,表达一种放纵的情感状态。“壮心”指英雄豪情或雄心壮志,“降”在这里可能有放下、平息的意思。这句诗可能在说,通过唱歌这一行为,诗人试图平息内心的激情,达到一种平静的境界。

译文:

风流常忆鹿门庞,
窈窕丘园俯翠淙。
鹤唳九皋松满径,
凤翔千仞竹当窗。
邺侯家富牙签万,
亚父谋疏玉斗双。
怀古不胜仍对酒,
醉歌聊使壮心降。

赏析:

这首诗是一首描写风景和个人感慨的七言律诗。诗人通过细腻的笔触,将读者引入了一个充满自然美景的山水画卷之中。首句”风流常忆鹿门庞” 直接点明了诗人对鹿门的怀念和对某种风流生活的向往,这里的鹿门可能象征着诗人心中的某种理想之地或是他曾经游历过的地方。接下来的三句”窈窕丘园俯翠淙”、”鹤唳九皋松满径”、”凤翔千仞竹当窗”进一步描绘了这些地方的美丽景致。诗人通过对自然景观的精细描绘,展现了他对大自然的热爱和对美好事物的追求。

中间四句中的”邺侯家富牙签万”、”亚父谋疏玉斗双”则透露出诗人对历史的思考以及对智慧的重视。这里的邺侯和亚父分别代表了历史上的两位重要人物,他们的智谋和权力被诗人赋予了象征意义。这两句可能是诗人对自己或他人的一种赞美,或者是在表达一种对历史的尊重和对知识的渴望。

最后的两句”怀古不胜仍对酒,醉歌聊使壮心降”则反映了诗人在面对美好景色时的复杂情绪。他对过去的回忆充满了感慨,但同时也选择了一种释然的态度,即通过饮酒和歌唱来暂时忘却这些感慨,从而让心情得到平复。这里的”壮心”指的是诗人心中的豪情和远大的抱负,而”降”则表达了这种豪情的减弱或转变,可能是为了适应当下的环境或者是为了寻找心灵的平衡。

整首诗通过丰富的意象和深刻的情感,展示了诗人对自然的热爱、对历史的思考以及对生活的态度。它不仅是一首美丽的山水诗,也是一首蕴含深刻哲理的人生诗。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。