翩翩好作一行飞，孤影怜余鬓欲稀。
每忆高堂春酒熟，梦中齐著老莱衣。

注释：

  • 闻雁忆两舍弟：听到鸿雁的叫声而思念两位弟弟。
  • 翩翩：形容飞翔的样子，此处比喻弟弟的轻盈与活泼。
  • 一行飞：一群大雁整齐地排列着飞行。
  • 孤影怜余鬓欲稀：孤单的身影让我怜悯，因为我的头发快要变白了。
  • 高堂春酒熟：在家乡的高堂上，春天的酒已经酿好了。
  • 梦中齐著老莱衣：在梦中，我和两位哥哥都穿上了老人的衣服。

译文：

看到大雁成行飞翔，我想起了两个弟弟。他们的身姿轻巧，仿佛没有留下任何痕迹。每当我想起家中高堂，心中就会涌起温暖的情感，因为那里有我最珍贵的记忆，春天里酿造的美酒已经熟透了。

在梦中，我与两位哥哥一起，身着古老的衣服，宛如古代的老人，我们共同享受这份难得的亲情。

赏析：

这是一首怀念兄弟的诗。诗人通过观察自然界的现象—即群雁排成人字形翱翔，联想到远方的兄弟们，寄托了对兄弟的深切思念之情。首句“翩翩好作一行飞”，用生动的画面描绘出一群大雁整齐划一的飞行姿态，形象地表达了诗人对弟弟们的喜爱与羡慕。次句“孤影怜余鬓欲稀”，则通过“孤影”与“鬓欲稀”，展现了诗人内心的孤独与对兄弟的思念。后两句“每忆高堂春酒熟”，表达了诗人对家的温馨记忆和对兄弟团聚时光的向往，以及“梦中齐著老莱衣”这一细节描写，更深刻地表达了诗人对兄弟们的深情与怀念。整首诗以自然景物为载体，通过对兄弟情谊的抒发，展现了诗人对亲情的珍视与感激，也传达了诗人内心深处的情感世界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。