平湖如练浸寒山,耐可乘槎碧汉间。
几载钓鳌今已就,丝纶那用羡渔竿。
平湖如练浸寒山,耐可乘槎碧汉间。
几载钓鳌今已就,丝纶那用羡渔竿。
注释:在平直如镜的湖面上,倒映着苍茫的山影;我能够驾着木筏子渡过银河(指天河)。
已经有几代人了却了这钓取巨鳌的美事;我如今也用一根丝线就能钓到它。
赏析:这是一首咏史抒怀诗。首句写景,平湖如练,寒山倒影其中,景色优美。次句以典故出之,“乘槎”指传说中汉代张骞乘槎至天河的故事。《拾遗记》卷十:“汉武帝时,有方士名翁父者说于帝曰:‘臣尝游华阴,见西王母宴王母、诸阿母于瑶池之上,有赤蛇当道,蟠绕似蟠龙。’帝大悦。问其所见,因诵《穆传》‘海外有鲛人,水居如人类,蒙鱼翼,身多文,能制大网,名曰立鱼,一名鲛人……’帝曰:‘此物何谓?’对曰:‘彼国近海有玉山,便乘槎而去,经万里而南,得不灭国之地。’于是帝乃遣翁父使绝海,不数岁而返,语帝所经涉山川地形所有。”三句是说,经过几年的努力,终于完成了这一壮举。四句化用“望洋兴叹”,意谓自己也有这种本领。
诗人把钓鳌和钓鱼作比较,突出自己的本领高超。“几载”二字表明时间很长,表现了诗人对这一壮举的自豪之情。最后两句说:“几代人了却了这钓取巨鳌的美事;我如今也用一根丝线就能钓到它。”意思是说,自己虽然不如古人,但也能完成古人未能完成的伟业。