栾栾宝殿临瑶水，簇簇琁台漾碧漪。
花映绮疏天上出，柳摇金堞镜中移。
当轩松偃苍虬盖，夹岸筠翻翠凤旗。
借问吹笙还宴镐，几人欣奉万年卮。
西苑恭睹三杨学士锡游之处拟作二首 其二
栾栾宝殿临瑶水，簇簇琁台漾碧漪。
花映绮疏天上出，柳摇金堞镜中移。
当轩松偃苍虬盖，夹岸筠翻翠凤旗。
借问吹笙还宴镐，几人欣奉万年卮。
【注释】
①栾栾：高峻的样子。
②“簇簇”句：形容宫殿楼阁众多，簇拥成行，如琁台（美玉台）上水面的碧波荡漾。
③“花”句：指花影在绮疏（绘有花纹的帷幕）之上映照；天上出，比喻从天上飞来。
④“柳”句：指柳枝在金堞（城上的短墙）上摇曳，好像镜子中的景物。
⑤当轩：在殿堂的南面开一个门，叫作轩。这里以轩为代称。松偃：松树垂弯。虬盖：盘曲如龙的树木，这里指松木。
⑥夹岸：指河岸两侧。筠：竹。
⑦“借问”句：向别人打听，你吹笙时是不是还在宴饮？
⑧“几人”句：指有多少人能够像你这样享受荣华富贵呢？
【赏析】
《西苑恭睹三杨学士锡游之处拟作二首》是唐代诗人王之涣的作品，共两首。此诗为第二首。这首诗描绘了作者游览皇家花园时的所见所感，通过写景抒情抒发对国家和人民深沉的爱。全诗语言清新明快，意境开阔深远，富有民歌风味，体现了王之涣边塞诗的特点。
“栾栾宝殿临瑶水，簇簇琁台漾碧漪。”首句开门见山，直接点题，交代了游园的时间、地点和环境。西苑，即宫廷园林，位于长安城西北，因在终南山北麓而得名。“栾栾”，形容宫殿高耸入云，雄伟壮丽。“绛宫临水”，既写出了宫殿的雄伟，又写出了池水的碧绿。“琁台”，即玉石砌成的台子，台基用整块玉石雕成，故又名“琁台”。《太平御览》引《汉武帝故事》：“武帝于太液池中刻方诸、蓬莱为宫阙，台观周围，常广二三百步，赤玉为之栏楯，以连属之。”可见此台在当时是多么的富丽堂皇。“漾碧漪”，写出了池水清澈见底，碧绿如茵。
“花映绮疏天上出，柳摇金堞镜中移。”这两句诗运用了比喻的修辞手法，写出了景色的美丽动人。其中“天上出”是指花开得如此绚丽，仿佛是从天上掉下来的一般，给人一种虚无缥缈的感觉；而“镜中移”则是指柳树随风轻摆，仿佛在水中倒影一样，给人以静谧优雅的感觉。
“当轩松偃苍虬盖，夹岸筠翻翠凤旗。”这两句诗进一步描述了景色之美。其中“苍虬盖”指的是高大的松树，象征着国家的繁荣昌盛；“翠凤旗”则是指五彩缤纷的旗帜，象征着国家的繁荣昌盛。同时这两句话也表达了诗人对国家的热爱之情。
“借问吹笙还宴镐，几人欣奉万年卮。”最后一句诗则是诗人的感慨之作。这句诗的意思是：“请问你们有没有人在宴会上吹着笙呢？又有几个人能够像你们一样享受到国家的恩惠呢？”诗人借此抒发了自己对国家和人民深深的爱意。