澄湖如镜秋痕澹，雀舫声移惊潋滟。
浅苔云靓涨疏霜，堤柳归鸦飞片片。
禅天龙护走奔虹，仙径烟霏盘紫电。
江帆日落星浦流，夕阳小桥人影乱。
匡峰亘面削芙蓉，时有白云层锁断。
山姿湖貌足幽寻，晴好雨奇姿汗漫。
野磷忽复划鱼灯，罾影长空拖素练。
把酒谁堪问主宾，宝月芳汀花雨散。
笙歌元草醉宗风，千年事业湖山半。
【译文】
澄碧如镜的湖水在秋日里波痕荡漾，小舟行来船桨声悠扬惊动了粼粼波光。湖上浅色的苔藓和云彩映出淡淡的霜色，堤边的柳树间飞过归巢的乌鸦，留下一片片落叶。天空中龙形的彩虹被云层遮住，仙道上的路被烟雾缭绕仿佛紫色闪电。江面上的船帆在夕阳下缓缓驶去，星星点点。远处的桥梁上人影错杂。匡山像巨大的屏风一样屹立着，芙蓉峰上不时有白云封锁断岭。山势湖景足以引人寻幽探奇，天气晴朗或多变都各有风采。野鸭忽地划开水面，鱼灯在水中摇曳。长长的渔网影子拖在空茫的天际。举杯向谁问主宾，月光照耀下的荷塘花雨已经消散。笙歌声起仿佛沉醉于宗风之中，千年的事业就在这湖光山色之间。
【赏析】
“澄湖如镜秋痕澹”，以“秋”字点明季节，写出了秋水的清丽、澄澈；又用“如镜”形容湖水之静，表现出秋天湖面的平静，以及诗人对湖面的欣赏与赞美之情。“雀舫声移惊潋滟”，诗人通过“声”字，描绘出小舟在湖面上轻轻划动的声音，这声音引起了水面的涟漪，使湖面泛起了层层波纹。“惊潋滟”三字，则将诗人惊喜的心情表达得淋漓尽致。接着，诗人描绘了一幅幅美丽的湖光画卷：深秋时分，湖边草丛上的露水被阳光照射成晶莹剔透的珠子，而云层也染上了淡淡的白色，整个湖面显得更加宁静、和谐。此时，堤岸上飞过的一只只归巢的鸦鸟，给这宁静的画面增添了一丝生机。而远处的天空中突然出现了一条彩虹，它犹如一条巨龙，在云层中穿梭，将整个天空映衬得如同仙境一般。这些自然景色的变化，无不展现出大自然的神奇和美丽，令人陶醉其中。
诗人又描绘了湖面上另一种景象：江面上的渔船在夕阳的余晖中缓缓驶去，留下了点点星光。远处的桥梁上，人们的身影交错重叠，形成了一幅热闹非凡的画面。而在这欢乐的气氛中，又有一股宁静的气息悄然流淌。那高耸入云的匡山，如同一个巨大的屏风一样横亘在天地之间，给人一种庄严、肃穆的感觉。而芙蓉峰上，时常会有一层薄薄的云雾缠绕其间，仿佛是大自然特意为之，为这座山峰增添了几分神秘感。
诗的后半部分，诗人又将镜头拉回现实，继续描绘湖上的风光。那湖面上的野鸭忽然间划开水面，激起一圈圈涟漪，仿佛是在邀请人们前来欣赏它们优美的舞姿。而湖中的鱼灯在水中摇曳生姿，发出悦耳的声音，让人不禁驻足聆听。而渔网的影子则长长地拖在空旷的天际，宛如一串串珍珠，闪烁着迷人的光芒。
这首诗以湖光山色为背景，通过细腻的语言描绘出了一幅幅美丽的画面，展现了大自然的神奇魅力。同时，诗人通过对湖光山色的描绘，表达了自己对大自然的热爱和赞美之情。整首诗语言优美、意境深远，给人以美的享受和心灵的触动。