涓涓泉脉石中生,流出招提分外清。
涵镜有光能照物,鸣琴无谱自成声。
一泓彻底元无滓,万古称廉岂盗名。
若使夷齐身未死,也须来此濯尘缨。
《廉泉》为宋代黄大受所作。下面是对这首诗的逐句解释和赏析:
- 诗句释义与译文
- 涓涓泉脉石中生,流出招提分外清:涓涓细流的泉水自石头中涌出,清澈地从山门之外流淌而出,显得格外纯净。
- 涵镜有光能照物,鸣琴无谱自成声:泉水如同一面明镜,反射着周围的景色;它发出的声响虽然没有乐谱,却自有其和谐与美感。
- 一泓彻底元无滓,万古称廉岂盗名:清澈的泉水没有一点杂质,它的名声万古流传,不是因为窃取他人的美名。
- 若使夷齐身未死,也须来此濯尘缨:如果夷、齐这两位古代贤人尚且活着,他们也一定会来到此地洗涤他们的尘世烦恼。
- 关键词注释
- 廉泉:此处指代一处清澈见底的泉水。
- 招提:指寺庙,这里指泉流经过的地方是寺庙。
- 澈:清澈透明。
- 无滓:没有杂质。
- 万古称廉:形容泉水永远保持清廉的品质。
- 夷齐:指的是伯夷和叔齐,两位古代的贤人,他们不食周粟而隐遁于首阳山,以示节操。
- 濯尘缨:清洗身上的尘埃,比喻清除内心的杂念或世俗的欲望。
《廉泉》这首诗通过对自然景观的描绘,表达了诗人对清廉品质的赞美和追求。通过泉水的清澈与不染污的特性,诗人传达了一种超越物质追求的精神境界,鼓励人们追求内心的纯洁和宁静。