数点白鸥远近明,蓼花汀没钓台横。
得鱼未惬归舟趣,坐看桐江月渐生。
诗句注释与赏析:
- 数点白鸥远近明:描述的是几只白色的鸥鸟在远处显得清晰可见,而近处则模糊不清。
- 蓼花汀没钓台横:指的是在长满蓼花的沙滩上,钓台似乎被淹没在水里,难以辨识。
- 坐看桐江月渐生:诗人静静地坐着观赏着从桐江升起的月亮,渐渐升高。
译文与赏析:
扇景,即指以扇子作为道具,来描绘或表现一种景象。此诗通过细腻的笔触,展现了一幅宁静而又略带些许哀愁的画面。
逐句翻译:
- 数点白鸥远近明:几只白色的鸥鸟在远处显得清晰可见,而近处则模糊不清。
- 蓼花汀没钓台横:在长满蓼花的沙滩上,钓台似乎被淹没在水里,难以辨识。
- 得鱼未惬归舟趣:得到鱼的喜悦之情尚未满足,想要回家的心情却愈发强烈。
- 坐看桐江月渐生:静静地坐着观赏着从桐江升起的月亮,渐渐升高。
赏析:
整首诗以自然景观为背景,通过对白鸥、钓台、蓼花等元素的描绘,展现了一幅宁静而略带哀愁的画面。诗人通过细腻的笔触,将读者带入了一个静谧而又略带忧伤的世界。诗中既有对大自然美景的赞美,也有对生活情感的抒发,使得整首诗既具有画面感,又富有深刻的哲理意味。