长安忆,其五忆生涯。
眼见桂珠赊不得,耳闻书帕到谁家。
债里度年华。
忆长安十首其五
眼不见桂花飘零,耳闻书帕寄往何处
- 诗句释义
- 眼见桂珠赊不得:形容无法亲自见到珍贵的桂花。
- 耳闻书帕到谁家:形容听闻有人将书籍或书信送到家中。
- 译文
- 眼见桂珠赊不得,耳闻书帕到谁家。
- 关键词注释
- 桂花(桂珠):一种植物的花朵,常用来象征秋天的美丽和珍贵。
- 赊不得:无法直接得到,表示难以实现的愿望或梦想。
- 书帕:古代的一种书信形式,用丝绸包裹成小包,用来传递消息。
- 赏析
- 此诗通过对比眼不见和耳闻,表达了诗人对美好事物的向往与无奈,展现了诗人对现实的无奈和对美好生活的渴望。
- 通过对桂花、书帕等意象的描绘,诗人传达了对家乡的思念之情,以及对过去美好时光的回忆。