忽忽春云暮，劳劳客未休。
江山穷楚域，风雨乱乡愁。
地暖莺偏少，花开水漫流。
停骖时怅望，沽酒谁淹留。
【注释】：
①暮春：春天将晚。益阳：地名，在今湖南。道中：在道路上。
②忽忽：形容心情烦躁不安的样子。
③劳劳：形容客旅之苦。客未休：客人没有休息好。
④楚域：指长江以南一带。
⑤风雨：比喻战乱。乡愁：指对故乡的思念之情。
⑥地暖：暖和。莺：黄莺。
⑦花水：指江水。漫流：随意流淌。
⑧停骖：停车。惆怅：因失意而伤感、懊悔。谁淹留：谁还停留下来呢？
译文：
忽然间，暮春的云彩笼罩住了益阳的道上，我正为旅途的劳累而心烦意乱。
远眺楚地，只见群山起伏，但家乡的风云却让我心惊胆颤。
时值早春，暖风习习，但此时我却无心欣赏那娇媚的黄莺。
江边到处都可见奔流的溪水，但我的心情却无法平静下来，仿佛被激荡。
我站在路边，停下马来凝望前方，心中充满了无尽的惆怅和失落。
是谁还留在这路上，和我一起感受着这份愁绪？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。