江水东流不复回，云帆万里向西开。
菰蒲两岸微风起，杨柳长堤细雨来。
惊梦远迷箕子国，旅愁独上楚王台。
行行见说巫山近，一听猿声转觉哀。
江水
注释
江水：指长江的水。
东流不复回：比喻时间一去不复返。
云帆万里向西开：形容船只在广阔无垠的大海中航行，如同乘着云朵的帆，一路向东驶去。
菰蒲：一种生长在水中的植物，叶子长而狭，茎短而粗壮。
微风起：风轻轻吹拂。
杨柳长堤：长堤上柳树婆娑。
惊梦远迷箕子国：梦中恍惚到了遥远的箕子国。
箕子：古代的一个贤臣，因劝阻纣王不听，被放逐到远方。
旅愁独上楚王台：旅途中的忧愁，独自登上楚国的大王台。
楚王台：楚国的宫殿楼台。
行行见说巫山近：行走间，忽然觉得巫山就在眼前。
巫山：位于长江中游，以美丽传说和山水风光著称。
转觉哀：听着猿声，感到更加凄凉悲伤。
译文
长江水向东流淌不停，像乘着云彩的帆向西飘去。
两岸是生长在水边的菰蒲，一阵风过后轻轻摇曳。
长长的堤上杨柳婆娑起舞，细雨如丝轻轻落在脸上。
梦中恍惚到了遥远的箕子国，孤独地站在楚国的大王台上。
一路上看见的全是巫山，听着猿声不禁感到凄凉悲伤。
赏析
此诗通过描绘江水、云帆、菰蒲等自然景象及舟中所见所闻，抒发了诗人对家乡的思念之情以及旅途中的种种感受。首句“江水东流不复回”运用夸张手法，强调时间的流逝无法挽回，寓意着岁月的无情和生命的短暂。第二句“云帆万里向西开”，则展现了一幅宽广无垠、自由飞翔的画面，象征着诗人对未来的美好期许和追求。第三句“菰蒲两岸微风起”以细腻的笔触捕捉了江边景色的变化，让人感受到大自然的灵动与生机。第四句“杨柳长堤细雨来”则将读者带入一个充满诗意的境界，柳树的长堤和细雨交织成一幅宁静而柔美的画卷。第五句“惊梦远迷箕子国，旅愁独上楚王台”通过梦境与现实的对比，表达了诗人在旅途中遭遇挫折和孤独感，以及对故乡和亲人的深切思念。第六句“行行见说巫山近，一听猿声转觉哀”，则是通过对巫山美景的描写，进一步抒发了诗人内心的忧郁和感慨。整首诗情感丰富，意境深远，既展现了诗人对自然美景的赞美，也表达了他对人生旅途的感慨和思考。