曾轩东望帝州城，夜漏声沉寂不惊。
八极天垂华盖近，三更月浸白河清。
传来玄史遗编在，和到胡笳几拍成。
准拟长斋学苏晋，逃禅林下乐无生。
【诗句释义】
- 曾轩：指曾公亮，北宋政治家、文学家，字君实。东轩：指东书房，即曾公亮读书之地。帝州：指汴京（今河南开封），宋太宗时定都于此。
- 夜漏声沉寂不惊：夜晚的时钟声音虽然很寂静，但不会引起人们的注意。
- 八极天垂华盖近：天空中八方的星辰就像天上的华盖一样近在咫尺。八极：指四方上下。
- 三更月浸白河清：深夜三更的时候，月亮照亮了清冷的白河。
- 传来玄史遗编在：传说有一部神秘的史书，记载着古代的历史。遗编：指遗留的文献或书籍。
- 和到胡笳几拍成：用胡笳的音调和谐地演奏了几曲。胡笳：指胡人吹奏的乐器。
- 准拟长斋学苏晋：打算在斋戒期间学习晋代文人陶潜（字元亮）的生活态度。
- 逃禅林下乐无生：逃避禅宗，享受大自然的快乐生活。
【译文】
曾经的书房东望帝州城，夜晚的钟声寂静不惊心。星辰八方如盖般近在手边，深夜三更月光照清白河滨。
传说有部历史秘典流传，与胡琴合奏几曲已成。准备斋戒学习晋人陶潜的淡泊，逃离禅宗在山间寻找快乐。
【赏析】
此诗为酬唱之作，表达了诗人对朋友的思念之情。首句写景，描绘了诗人在书房中仰望帝州城的美景；次句以“夜漏声沉寂不惊”表达了诗人对夜晚钟声的宁静感受；第三句以“八极天垂华盖近”描绘了夜空中繁星点点的美景；第四句以“三更月浸白河清”表达了诗人对夜晚月色的欣赏；第五六句以“传来玄史遗编在”和“和到胡笳几拍成”表达了诗人对古代历史的敬仰以及对音乐艺术的热爱；最后两句以“准拟长斋学苏晋”和“逃禅林下乐无生”表达了诗人对隐居山林、追求自然生活的态度。全诗语言优美，情感真挚，体现了诗人对友情的珍视以及对生活的热爱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。