淮之水兮清且浏,思若人兮情夷犹。
溯予舟兮夕逝,愿从之兮靡由。
淮之水兮清且驶,思若人兮不能已。
抱多病兮焉投,隔淮湍兮千里。
淮之水兮洋洋,眷我情兮难忘。
永悠悠兮冬户,辗转反侧兮未央。
悲莫悲兮生别离,我思君兮君不知。
临北风兮陨涕,属孤云兮南驰。
临淮思
淮之水兮清且浏,思若人兮情夷犹。
溯予舟兮夕逝,愿从之兮靡由。
淮之水兮清且驶,思若人兮不能已。
抱多病兮焉投,隔淮湍兮千里。
淮之水兮洋洋,眷我情兮难忘。
永悠悠兮冬户,辗转反侧兮未央。
悲莫悲兮生别离,我思君兮君不知。
临北风兮陨涕,属孤云兮南驰。
注释:
- 淮之水:指淮河的水。
- 清且浏:清澈而流畅。
- 思若人:思念像人一样深沉。
- 溯予舟:逆着船的行驶方向。
- 夕逝:晚上出发。
- 靡由:没有方法或道路可以追随。
- 清且驶:水流清晰而快速。
- 不能已:无法停止。
- 抱多病:身体不好。
- 焉投:在哪里投靠。
- 隔淮湍:被淮河水流阻隔。
- 洋洋:广阔无边。
- 眷我情:牵挂着我的情感。
- 冬户:冬天的住所。
- 未央:没有结束。
- 生别离:因分离而生的痛苦。
- 我思君:我想你。
- 陨涕:哭泣。
- 属孤云:像孤独的云一样随风飘散。
赏析:
这首诗是一首表达作者离别相思情感的诗歌。诗人通过描绘淮河水的流动和自己的心境变化,表达了对远在淮河边的爱人的深切思念之情。整首诗语言简练而情感丰富,通过对自然景物的描绘,展现了人物的内心世界,使得整首诗充满了浓厚的离愁别绪。