柴门本与林壑旧，城市夜来清梦稀。
香粳入户鸡蟹贱，新酒出篘螺蛤肥。
天风轻吹野水碧，江月欲上寒云飞。
深闺暮砧不知急，布帛随分堪为衣。
这首诗是宋代文学家范仲淹所作的《秋兴》。
译文：
柴门本是与山林相依的旧居，城市夜晚梦回清冷稀疏。
香粳米入户鸡蟹价格便宜，新酿美酒出笼螺蛤味美。
天风吹拂野水碧绿澄澈，江月欲上寒云飞翔。
深闺中夜砧声声不知急迫，布帛随分足够作衣御寒。
注释：
- 秋兴：秋天的感触或心情、感想。
- 柴门：指简陋的农家小院。
- 林壑旧：指山林和山壑之间有一段旧日的交情。
- 清梦稀：形容夜晚的梦境很轻淡，难以察觉。
- 香粳：稻谷经过碾磨制成的白米。
- 入户：进入家中。
- 鸡蟹贱：鸡肉和螃蟹的价格便宜。
- 篘（zèn）：一种过滤酿酒用的器具，用来滤去酒中的固体物质。
- 螺蛤肥：螺蚌类海鲜肉质鲜美。
- 天风轻吹：形容微风轻轻吹过。
- 野水碧：野外的水清澈如碧玉。
- 江月欲上寒云飞：描写江面上月亮仿佛欲飞向寒冷的云雾之上。
- 深闺：指的是女子的内室。
- 暮砧：傍晚敲击的砧石。
- 布帛随分：根据需要随意取用布帛制作衣物。
赏析：
这首诗描绘了诗人在秋季时节的所思所感。首句“柴门本与林壑旧，城市夜来清梦稀”表达了诗人对过去与自然和谐相处的生活的怀念，以及在现代都市生活中感受到的孤独与寂寞。接下来的“香粳入户鸡蟹贱，新酒出篘螺蛤肥”展现了乡村生活的简朴与宁静，同时也反映了农民生活的艰辛。
“天风轻吹野水碧，江月欲上寒云飞”两句通过自然景象抒发了诗人对自由自在生活状态的向往。而“深闺暮砧不知急，布帛随分堪为衣”则揭示了诗人在物质生活上的满足，即便生活在深闺之中，也能够自给自足，无需担忧衣食问题。整首诗流露出一种超然物外的闲适与淡定，以及对美好生活的珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。