沧洲流水古平塘，问涉曾须一苇航。
鱼蹴浪花冲棹舞，雁拖云影入空翔。
高林橘柚珠垂绿，曲岸蒹葭叶染黄。
最爱碧池千古月，几回送我过潇湘。

诗句:

  • 沧洲流水古平塘，问涉曾须一苇航。

译文:

  • 沧洲的河流带着平静的池塘，曾经需要用一根芦苇来划船。
  • 鱼在浪花中跳跃，冲向船桨舞动。
  • 大雁拖着云的影子，飞翔在天空中。
  • 高大的树林中挂着橘子和柚子，绿色如同珍珠般垂落；曲岸上，芦苇和茭白叶子染上了黄色。
  • 我最喜欢那碧绿的水潭，千百年来一直有月亮照耀。

注释:

  • “沧洲”指的是汉阳城附近的一片区域，“流水”则指的是这片水域。“古平塘”意味着这个地点历史悠久，环境宁静。“问涉”可能指的是一种古代的船只，“一苇航”则描述了使用一根芦苇就能轻松航行的情景。
  • “鱼蹴浪花”形容鱼儿跳跃于浪花之中，动作生动。“冲棹舞”则是描述鱼儿与船桨相遇时的动作，增添了动感。“雁拖云影”则描绘了大雁在天空中留下云朵的影子。
  • “高林橘柚”指高高的树林中，挂满了金黄色的橘子和柚子。“珠垂绿”形容这些果实颜色鲜绿如珠，美丽诱人。“曲岸蒹葭”描绘了岸边生长着的芦苇或茭白，其叶呈黄色，显得生机盎然。
  • “最爱碧池千古月”表达了作者对这一自然美景的热爱之情，“千古月”意味着这个场景历经千年依旧美丽如初。“几回送我过潇湘”则透露出作者多次在此地度过时光，这里的景色让他难忘。

赏析:

  • 这首诗描绘了汉阳城通往京城的重要渡口——平塘古渡的美丽景致。诗人王静用生动的语言和丰富的意象，展现了一幅幅动人的画面：沧洲、流水、古渡、鱼跃、雁翔等元素交织在一起，构成了一幅生动的自然画卷。
  • 通过对自然风光的细腻描绘，诗人传达了对大自然的热爱和敬畏之情。诗中的水波、浪花、云影、舟楫等元素，都充满了动态美，让人仿佛能感受到那份灵动与活泼。同时，诗中也融入了人文情感，通过描绘人与自然的互动，展现了人与自然和谐共生的美好愿景。
  • 这首诗不仅是对平塘古渡美景的赞美，更是对中国传统文化的一种传承和弘扬。它让我们看到了古代文人对自然的热爱和尊重，也让我们更加珍惜和保护我们身边的自然美景。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。