一官淡武水,胜刹望东城。
衲老僧初补,澜幽寺转清。
禅心追八景,宦况愧三生。
独有波罗月,分湖彻底明。
偶憩景德寺
一官淡武水,胜刹望东城。
衲老僧初补,澜幽寺转清。
禅心追八景,宦况愧三生。
独有波罗月,分湖彻底明。
译文:
偶尔来到景德寺休息,
我只是一个普通的官员,
在风景如画的武水中,
望着远方的东城美景。
寺庙里的僧人刚刚完成修补工作,
澜幽寺的景色变得如此清新。
我的心中追随着八种景色,
但官场的生活让我深感惭愧,
仿佛已经经历了三生三世。
只有那波罗明月,才能照亮湖面,
让它显得更加清澈明亮。