颓壁疏棂古寺荒,佛台相傍读书床。
沙弥打饼修山供,逸士携壶探锦囊。
一片石根云卧冷,万株松影墨痕凉。
磁瓯饱饫龙泉水,问取狞龙钵底藏。
这是一首七言绝句。下面是这首诗的逐句释义及其译文和赏析:
第1句:
“颓壁疏棂古寺荒,佛台相傍读书床。”
- 注释: 颓壁:倒塌的墙壁。疏棂:稀疏的门窗。古寺:古老的寺庙。
- 译文: 倒塌的墙壁和稀疏的门窗映衬着一座古老而荒凉的寺庙,旁边是供人读书的木床。
- 赏析: 这句诗描绘了一幅古寺与读书人的和谐画面,透露出一种历史的沉淀和岁月的痕迹。
第2句:
“沙弥打饼修山供,逸士携壶探锦囊。”
- 注释: 沙弥:和尚。打饼:制作饼食。修山供:为山中修行者准备食物。
- 译文: 小和尚正在制作饼食以供养山上的修行者,而一位闲散的隐士携带酒壶去探求珍贵的书籍。
- 赏析: 这两句诗展现了僧侣与隐士两种不同的生活状态和精神追求,前者注重物质供养,后者追求知识与精神的充实。
第3句:
“一片石根云卧冷,万株松影墨痕凉。”
- 注释: 石根:石头的根部。云卧:云气仿佛躺在石头上。
- 译文: 一块石头的根部仿佛有云雾般的物体躺卧其上,万株松树的影子投在湿润的地面上,给人一种清凉的感觉。
- 赏析: 这句诗通过细腻的描写,营造出一种宁静、凉爽的氛围,使人仿佛置身于大自然之中。
第4句:
“磁瓯饱饫龙泉水,问取狞龙钵底藏。”
- 注释: 磁瓯:古代的一种瓷器。龙泉水:浙江龙泉县出产的名茶。
- 译文: 喝饱了用磁瓯装着的龙泉水,想知道那藏在凶猛龙形瓷碗里的水是从哪里来的。
- 赏析: 这句诗表达了诗人对美食的热爱和对知识的渴望,同时也暗示了对古人智慧的赞叹。
整首诗通过对古寺、和尚、隐士以及山水等元素的描绘,展现了一种宁静、古朴而又充满智慧的生活氛围。诗人通过对自然景物的细腻观察和内心情感的抒发,传达了一种超脱尘世、追求心灵净土的人生理念。