绣得鸳鸯不上衣,懒临青镜画双眉。
闲来女伴低声唤,同往南宫看奕棋。
诗句释义:
- 绣得鸳鸯不上衣:这句诗的意思是绣制的鸳鸯图样装饰在衣上,但因为懒惰而没有画上。这里的“绣”指的是刺绣,“鸳鸯”是中国古代常见的图案或元素,象征着忠贞和爱情;“衣”则是指衣服。整句表达了诗人对这种装饰品的欣赏之情。
- 懒临青镜画双眉:这句诗的意思是诗人因为懒散而没有在镜子前仔细地描绘自己的眉毛。“画双眉”指的是描画眉毛,这是古代女性妆容中很重要的一部分。整句表达了诗人对自己打扮不够精致的遗憾。
- 闲来女伴低声唤:这句诗的意思是闲暇时,女伴们低声呼唤着一起前往某个地方。这里的“闲来”指的是空闲的时间,“低声唤”则是小声的呼唤,“女伴”则是指女性朋友。整句表达了与友人一同出游的愉悦心情。
- 同往南宫看奕棋:这句诗的意思是一起前往南宫观看围棋比赛。“南宫”可能是指一个特定的地点或者是一个比喻,表示某种场所或氛围。“奕棋”指的是围棋,是一种两人对弈的游戏。整句表达了对围棋这项游戏的热爱和期待。
译文:
绣得鸳鸯却不挂身,懒洋洋地对着镜子画眉。闲暇时光,女伴们轻声呼唤,一起去看那精彩的弈棋。
赏析:
这首诗通过细腻的笔触描绘了一位女性的生活片段。从她对刺绣的偏爱,到对自己的打扮不够满意,再到与朋友一同出游,最后是对弈棋的热爱,诗人通过这些生活细节展示了这位女性的多面性格和内心世界。诗中的“绣得鸳鸯不上衣”和“懒临青镜画双眉”等句子形象生动,既反映了古代女性的生活习惯,又展现了她们的内心情感。整首诗语言优美,情感真挚,是一首富有生活气息的佳作。