不见因生梦见心,自愁孤枕与孤吟。
如何永夜曾无寐,悔向湖边独独寻。
【解析】
本题考查考生对诗歌的综合理解能力,即鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧.评价诗歌的语言,主要是抓住关键词语来分析其作用.
第一句中“因”字,点出了诗人思念之情;“梦”字暗含了相思之苦与寂寞之深;“见”字则写出了诗人在梦中见到了宛叔,而实际上却只能在心中呼唤宛叔.第二句中“愁”字,表达了诗人的孤独感;“吟”字,表现了诗人在孤寂中抒发自己的情感.第三句是说:在这漫漫的长夜里,我为何不能安卧?第四句中“独”字表明诗人的孤单;而“寻”字则暗示出诗人的寻觅.
【答案】
怀宛叔
不见因生梦见心,自愁孤枕与孤吟。
如何永夜曾无寐,悔向湖边独独寻。
译文:
我思念你,在梦里也常常见到你的影像,然而现实中却不能和你相见.独自对着孤枕和凄婉的诗声叹息不已.为什么这漫长的长夜里我不能安睡呢?是因为我心中还想着你,后悔自己当初不该独自来到湖畔去追寻你的踪影.
赏析:
这是写诗人的相思之情.首句中的“不见”“因生”,道出了诗人的相思之苦与寂寞之深,而梦中相见又使这种苦楚更加难以排遣.第二句中的“愁”“独”两字,表现了诗人的孤独感,也暗示出诗人的寻觅.三、四两句是说:在这漫漫的长夜里,我为何不能安卧?是因为我心中还想着你,后悔自己当初不该独自来到湖畔去追寻你的踪影.全诗以问起头,以叹收尾,结构严谨,一气贯注;运用拟人手法,生动形象地刻画出诗人的内心世界.