金陵维帝里，宫阙五云间。
师到是何日，禅西若个山。
浣衣天界晓，清梵紫金闲。
早晚门人念，东林定里还。

这首诗是唐代诗人张祜的《送僧游金陵》。以下是对这首诗逐句的翻译和注释：

”`
诗句：

  • 金陵维帝里，宫阙五云间。
  • 师到是何日，禅西若个山。
  • 浣衣天界晓，清梵紫金闲。
  • 早晚门人念，东林定里还。

译文：

  • 金陵是皇帝的京城，宫殿在云雾缭绕之间。
  • 师傅什么时候到达，哪个山可以修行呢？
  • 清晨在天上洗涤衣物，清寂的佛音回荡在紫金山中。
  • 弟子们何时想念我，我就回到东林寺。

赏析：
这首诗描绘了一幅生动的画面，展现了金陵城的美丽与宁静，以及对修行之地的追求和向往。首句“金陵维帝里，宫阙五云间”，通过对金陵的描述，勾勒出了皇宫的宏伟与神秘，以及云雾缭绕的美景。第二句“师到是何日，禅西若个山”，表达了对师傅到达时间的询问，以及对于修行之地的选择的迷茫。第三句“浣衣天界晓，清梵紫金闲”，描绘了清晨洗涤衣物的场景，以及清寂的佛音回荡在紫金山中的宁静。最后一句“早晚门人念，东林定里还”，表达了对弟子们思念之情，以及回归东林寺的决心。整首诗语言优美，意境深远，展现了诗人对修行生活的向往和对自然景观的喜爱。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。