估客乘潮去,春风几度寒。
江潮元有信,日日至长干。
【解析】
此诗为诗人在江边看到潮汐涨落而作,表达了对春天的热爱之情和对江潮的赞美。“估客”即商人,是唐代特有的一个阶层,他们经常往来于各地之间进行贸易活动,所以叫估客。“乘潮”指乘舟过江。“春风几度寒”中的“几度”表明了作者对春的喜爱,也反映了作者对自然规律的认识与把握。“日日至长干”中的“日日”说明作者对江潮的喜爱,“长干”则体现了作者对江水的描写,表达了作者对自然的感悟,同时也反映了作者对生活的独特理解。
【答案】
译文:船夫乘着潮水去,几回吹起一阵阵春风。江流本有信,日夜奔涌向大海。赏析:
首句点出“潮”,次句写“春风”。春风是万物萌发的先导,它给大地以生机,使江河重新解冻。这两句是说:船夫乘着潮水去,几回吹起一阵阵春风。
三四两句写江潮之源:“江潮元有信,日日至长干。”江海之水奔腾澎湃,其势浩荡,不可阻遏。古人认为河海相通,因此把长江看作东海,把黄河看作大济。“江潮元有信”一句,用“元”字突出了江流的永恒不息、源远流长的特点。江流源远流长,日日夜夜奔涌向大海,这是大自然的客观规律,无可抗拒。江流奔涌,昼夜不止,正像那“不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀”一样,是天地间最美好的事物。
最后两句是全诗的总纲,概括地表达了作者对于春天的喜爱之情。春天来临,江面解冻,江水上涨,江潮涌动,春意盎然,万物复苏。