小鲁名高自昔称，连云一带翠华平。
岚光初变芙蓉色，碧落遥悬河汉明。
望断武陵春命棹，梦回缑氏夜闻笙。
如今转忆元公隐，含景苍龙薄暮清。
这首诗是唐代诗人王维的《蒙山积翠》。
译文：
在蒙山上，树木叠翠，小鲁的名声自古以来就被称赞为“连云一带翠华平”。
岚光初变芙蓉色，碧落遥悬河汉明。
望断武陵春命棹，梦回缑氏夜闻笙。
如今转忆元公隐，含景苍龙薄暮清。
注释：
①蒙山：位于陕西省宝鸡市眉县西南20公里。
②小鲁：即小鲁山，又称小鲁山。
③连云：形容山高耸入云。
④翠华：指翠绿的云彩，这里指蒙山的树木。
⑤岚光：指山间的云雾。
⑥芙蓉：一种花，这里借指山峰的形状。
⑦碧落：指天空。
⑧武陵：古地名，这里指武陵山。
⑨元公：唐玄宗时著名隐士，这里指作者自己。
⑩含景：意思是山中云雾缭绕的景象。
⑪苍龙：指山的气势磅礴。
⑫薄暮：傍晚时分。
⑬转忆：回忆起。
⑭含景苍龙：意思是山中云雾缭绕，如同一条巨大的苍龙。
⑮元公：唐玄宗时著名隐士。
赏析：
这首诗是一幅山水画卷，通过细腻的笔触将读者带入了一个美丽的自然景色之中。诗中的“蒙山”被描绘得如诗如画，既有自然的壮丽，又富有诗意。
首句“小鲁名高自昔称”，以“小鲁”为背景，表达了对小鲁山名扬四海的自豪与赞美之情。这里的“自昔称”，既指历史上的辉煌，也暗示了小鲁山的悠久历史和文化底蕴。
“连云一带翠华平”一句，形象地描绘了小鲁山周围的美景。这里的“翠华”，既指草木茂盛，也暗示了大自然的美丽。而“连云一带”则更加突出了小鲁山的高大、雄伟，给人以无限遐想的空间。
接下来的两句“岚光初变芙蓉色”和“碧落遥悬河汉明”，则是对小鲁山的进一步描绘。这里的“芙蓉色”和“河汉明”，都是形容山峰的颜色和形态之美，让人仿佛置身于仙境之中。
而后的四句“望断武陵春命棹，梦回缑氏夜闻笙”则是诗人对于小鲁山的向往和憧憬之情的表达。这里的“望断”、“梦回”等词语，都透露出诗人对小鲁山深深的思念之情。而“缑氏夜闻笙”则是一种想象中的美妙景象，让人感受到了诗人对于小鲁山的向往之情。
最后两句“如今转忆元公隐，含景苍龙薄暮清”则是诗人对于小鲁山的怀念之情的表达。这里的“元公”指的是唐玄宗时期著名隐士元志，而“含景苍龙薄暮清”则是一种对小鲁山的赞美之语。
整首诗通过对小鲁山的描绘，展现了其美丽壮观的自然景色，同时也表达了诗人对大自然的赞美之情和对小鲁山的深深眷恋之意。