梅溪野士尝衣褐，冬亦不加夏不脱。
已经寒暑六七年，领缘不完襟百结。
沈郎敦友无亲疏，赠我匹练五丈馀。
制以为衣见宾客，举止觉与常时殊。
乡人重衣不重德，谈笑从今壮颜色。
这首诗是唐代诗人王建所作，表达了作者对朋友深情厚意的赞美。下面是逐句的释义：
注释：
- 梅溪野士尝衣褐：梅溪野士，即梅溪野夫，一个穿粗布衣服的人。曾衣褐，即曾经穿着粗布衣服。
- 冬亦不加夏不脱：冬天也不增加，夏天也不减少。
- 已经寒暑六七年：已经过了六年的冬天和夏天。
- 领缘不完襟百结：领边没有缝线，衣襟上有很多结扣。
- 沈郎敦友无亲疏：沉先生非常看重友情，不会因为与某人关系亲密而疏远。
- 赠我匹练五丈馀：送给我一条五丈多长的细绢。匹练，古代的一种丝织品，长五尺左右。
- 制以为衣见宾客：制作成衣服来款待客人。制，制作；为，用来；见，见到。
- 举止觉与常时殊：在行为举止上与平时有所不同。
- 乡人重衣不重德：乡亲们更加重视衣物的质地，而不是品德。
- 谈笑从今壮颜色：从此谈笑间，显得精神焕发，气色红润。
译文：
梅溪野夫曾经穿着粗布衣服，无论冬天还是夏天都不会增添或减少，经过六七个寒暑之后，领口没有缝线，衣襟上的扣子非常多。沉先生非常重视友情，从不因与某人关系亲密而疏远。赠送给我一条五丈多长的细绢作为衣服，让我用它去会见客人。我在行为举止上与平时有所不同，乡亲们更加重视衣物的质地，而不是品德。从此谈笑之间，显得精神焕发，气色红润。
赏析：
这首诗描绘了一位名叫梅溪野夫的人的简朴生活和他与朋友之间的深厚情谊。诗中通过对梅溪野夫的衣着、行为举止以及他对友情的态度的描写，展现了他的朴素和真诚。同时，也反映了当时社会中人们对于衣物的重视程度超过了品德的观念。整首诗语言朴实无华，情感真挚，体现了诗人对友情的珍视和朋友之间的深厚感情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。