远山落日映渔蓑，烟水微茫起浩歌。
记取扁舟好归去，晚来江上有风波。
【解析】
此题考查鉴赏诗歌的语言和表达技巧的能力。解答此类题目需要我们在读懂原诗的基础上，结合题目的具体要求，分析诗歌运用的表现手法。
本题主要考查炼字赏析。炼字，指在一句之内，通过用典、拟人等方式，把平常最普通的字眼用得非常巧妙、新颖、传神、耐人寻味。
- 首句“远山落日映渔蓑”，写景。诗人以落日映照渔翁的形象为背景，描绘了一幅宁静优美的山水画：夕阳西下时，远山被晚霞染成一片金红色，渔夫收网后正披着蓑衣坐在江边休息。“映”字写出夕阳余晖映照在渔翁身上的景致，“渔蓑”即蓑衣，这里泛指出门时穿的外衣。
- 第二句“烟水微茫起浩歌”，写情。诗人将视线转向江上，只见烟雾蒙蒙，江面上泛起层层涟漪，渔夫放声唱起了渔歌。这句中“烟水”是远景，“微茫”是近景，“起”字点明渔人开始唱歌的动作，“浩歌”是大江之上的渔歌。
- 第三句“记取扁舟好归去”，点题，抒发情感。诗人看到江上波平浪静，便想到渔人该回家了。这一句既是对前面描写的总结，也是对渔人的祝福。
- 第四句“晚来江上有风波”，抒情。最后两句，诗人由前面的宁静画面突然转入紧张动荡的画面：傍晚时分，江面突然出现了风浪。“风波”一词不仅表现了江面的险恶，更表达了诗人的担忧之情。尾句中的“有”字，既表明风浪的出现，又暗含诗人内心的忐忑不安。
- 全诗语言优美而富有韵律。前两句从远看近听，写出江边景色；后两句则写渔民归家路上的情景。整首诗情景相生，意境深远，含蓄蕴藉。
【答案】
译文：远处山色渐渐隐没于落日的余晖，江边的渔翁披着蓑衣正收拢鱼网，江面烟波渺渺，传来阵阵渔歌。我记住了扁舟上的渔人，要他早早回家，因为傍晚江上已起了风波。
赏析：
这首诗描绘出一幅江天暮霭、烟水苍茫的江上晚景图，以及江上行船、渔歌等生活图。诗中既有江行之景，又有江行之人，还有渔人之歌，三者交融在一起，构成了一个和谐统一的艺术整体，充分表现出诗人对自然景物的热爱和向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。